Leo - Llévame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leo - Llévame




Llévame
Take Me
Cuando yo, no podía ver.
When I, couldn't see.
Fuiste mi luz, mi esperanza.
You were my light, my hope.
Ahora tú, sufres por los dos.
Now you, suffer for the both of us.
En tu habitación, sin ventanas.
In your room, without windows.
Llévame dónde quiera que estés
Take me wherever you are
Ni un momento te olvidé.
I haven't forgotten you for a moment.
Resistire, contra el viento amaré.
I will resist, against the wind I will love.
A tu mundo, viajaré
To your world, I will travel
¡Por ti!
For you!
Por favor, no digas que no.
Please, don't say no.
Déjame aliviar, tus heridas.
Let me ease, your wounds.
Ya lo se, creés que es lo mejor.
I know, you think it's best.
Amortiguare la caída.
I will cushion the fall.
Llévame, dónde quiera que estés.
Take me, wherever you are.
Ni un momento, te olvidé.
I haven't forgotten you for a moment.
Resistire, contra el viento amaré.
I will resist, against the wind I will love.
A tu mundo, viajaré.
To your world, I will travel.
¡Por ti!
For you!
Elegí el camino duro.
I chose the hard way.
Antes lo elegiste tú.
You chose it before.
No será un trayecto fácil
It won't be an easy path
Te acompañare.
I will accompany you.
(SOLO)
(SOLO)
Sabés bien que es mi destino.
You know well that it is my destiny.
Puede que el tuyo también
Maybe yours too
No sera un trayecto fácil
It won't be an easy path
Te acompañare.
I will accompany you.
Llévame, dónde quiera que estés
Take me, wherever you are.
Ni un momento te olvidé.
I haven't forgotten you for a moment.
Resistire, contra el viento amaré
I will resist, against the wind I will love
A tu mundo, viajaré
To your world, I will travel
¡Por ti!
For you!
Llévame, donde quiera que estés
Take me, wherever you are.
Ni un momento te olvidé.
I haven't forgotten you for a moment.
Resistire, contra el viento amaré
I will resist, against the wind I will love
A tu mundo, viajaré
To your world, I will travel
Llévame, donde quiera que estés
Take me, wherever you are.
Ni un momento te olvidé.
I haven't forgotten you for a moment.
Resistire, contra el viento amaré
I will resist, against the wind I will love
A tu mundo, viajaré
To your world, I will travel
¡Por ti!
For you!
¡Por ti!
For you!





Writer(s): Ettore Grenci, Cecy Leos, Francesco Chiari


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.