Paroles et traduction Leo - FEEL LOVE
내게
다가와
말을
건네
Come
closer
and
talk
to
me
깊은
어둠
속을
방황하던
내게
You
reached
out
to
me
who
was
wandering
in
the
deep
darkness,
어느
누구도
볼
수
없던
A
world
only
I
existed,
나만
존재하던
세상을
두드렸어
That
no
one
else
could
see.
스치듯
마주쳤던
두
눈은
Our
eyes
met
briefly,
타오르게
미칠
듯
강렬했어
They
were
so
intense,
it
was
like
a
raging
fire.
내
안에
숨어
있던
우주는
The
universe
that
was
hidden
inside
of
me,
널
바라볼
때면
When
I
look
at
you,
Bright
night
of
light
Bright
night
of
light
I
want
a
space
girl
I
I
want
a
space
girl
I
I
need
a
space
girl
oh
I
need
a
space
girl
oh
I
want
to
reach
the
moon
I
want
to
reach
the
moon
I
fall
in
love
I
fall
in
love
I
want
a
space
girl
I
I
want
a
space
girl
I
I
need
a
space
girl
oh
I
need
a
space
girl
oh
널
더
알고
싶어
I
want
to
know
more
about
you
I
can
feel
love
I
can
feel
love
Feel
love
Feel
love
I
can
feel
love
I
can
feel
love
Feel
love
Feel
love
I
can
feel
love
I
can
feel
love
날
가득
채운
수
많았던
내
별이
My
innumerable
stars
that
filled
me,
서서히
빛을
찾아
Gradually
found
their
light,
I
can
feel
love
I
can
feel
love
은하수
같이
스며들어
너만이
Pervading
like
the
Milky
Way,
only
you
내
우줄
덮을
만큼
Are
enough
to
cover
my
universe,
I
can
feel
love
I
can
feel
love
지구
반대편
다른
공간
On
the
opposite
side
of
the
earth,
in
a
different
space,
어딜
가도
이젠
널
찾을
수
있어
Wherever
I
go,
I
can
find
you
now.
항상
똑같이
반복됐던
In
my
life
that
used
to
repeat
itself,
흑백
영화
같은
내
삶에
색을
입혀
Like
a
black
and
white
movie,
you
added
color.
아무도
알려
주지
않았던
You
handed
me
Pandora's
box,
판도라의
상자를
건네줬어
That
no
one
had
ever
told
me
about.
달콤한
마법
같은
유혹이
A
sweet,
magical
temptation,
날
끌어당겨
멈출
수
없어
Draws
me
in,
I
can't
stop
it.
I
want
a
space
girl
I
I
want
a
space
girl
I
I
need
a
space
girl
oh
I
need
a
space
girl
oh
I
want
to
reach
the
moon
I
want
to
reach
the
moon
I
fall
in
love
I
fall
in
love
I
want
a
space
girl
I
I
want
a
space
girl
I
I
need
a
space
girl
oh
I
need
a
space
girl
oh
널
더
알고
싶어
I
want
to
know
more
about
you
I
can
feel
love
I
can
feel
love
I
can
feel
love
I
can
feel
love
Yeah
yeah
Yeah
yeah
I
can
feel
love
I
can
feel
love
I
just
want
to
love
you
babe
I
just
want
to
love
you
babe
Everyday
night
I
think
of
you
Everyday
night
I
think
of
you
한
번도
없던
잔잔했던
내
맘에
In
my
heart
that
had
never
been
so
calm,
Ye
babe
Ye
babe
큰
파동이
일어나
A
great
wave
arose,
I
feel
so
fine
I
feel
so
fine
I
can
feel
love
I
can
feel
love
숨
쉬듯
내게
스며들었어
너는
You
seeped
into
me
like
I'm
breathing,
baby
내
안을
가득
채워
Fill
me
up
I
can
feel
love
I
can
feel
love
I
can
feel
love
I
can
feel
love
I
can
feel
love
I
can
feel
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.