Paroles et traduction LEO - U Cant´t Touch This - Metal Cover
U
can't
touch
this
Ты
не
можешь
прикоснуться
к
этому
Can't
touch
this
Не
могу
прикоснуться
к
этому
Can't
touch
this
Не
могу
прикоснуться
к
этому
Can't
touch
this
Не
могу
прикоснуться
к
этому
My,
my,
my,
my
Мой,
мой,
мой,
мой
Music
hit
me
so
hard
Музыка
так
сильно
поразила
меня
Make
me
say
"Oh,
my
Lord
Заставь
меня
сказать:
"О,
мой
господь
Thank
you
for
blessing
me
Спасибо
тебе
за
то,
что
благословил
меня
With
a
mind
to
rhyme
and
two
hyped
feet"
С
умением
рифмовать
и
двумя
раздутыми
ногами"
Feels
good
when
you
know
you're
down
Приятно,
когда
ты
знаешь,
что
тебе
плохо
A
super
dope
homeboy
from
the
Oaktown
Супер-крутой
парень
из
Оактауна
And
I'm
known
(known)
as
such
И
я
известен
(known)
как
таковой
And
this
is
a
beat,
uh,
you
can't
touch
И
это
ритм,
к
которому
ты
не
можешь
прикоснуться
I
told
you
homeboy
(you
can't
touch
this)
Я
же
говорил
тебе,
приятель
(ты
не
можешь
к
этому
прикасаться)
That's
how
we
livin',
and
ya
know
(you
can't
touch
this)
Вот
как
мы
живем,
и
ты
знаешь
(ты
не
можешь
прикоснуться
к
этому)
Look
in
my
eyes
man
(you
can't
touch
this)
Посмотри
мне
в
глаза,
парень
(ты
не
можешь
прикоснуться
к
этому)
Can
only
bust
the
funky
lyrics
(can't
touch
this)
Могу
только
испортить
обалденную
лирику
(не
могу
прикоснуться
к
этому)
Fresh
new
kicks
and
pants
Свежие
новые
кроссовки
и
штаны
You
got
it
like
that
now
you
know
wanna
dance
У
тебя
все
получилось,
теперь
ты
знаешь,
что
хочешь
танцевать
So,
move
out
of
your
seat
Итак,
встаньте
со
своего
места
And
get
a
fly
girl
and
catch
this
beat
И
возьми
летающую
девочку
и
поймай
этот
ритм
While
it's
rollin',
hold
on
Пока
все
идет
своим
чередом,
держись
Pump
a
little
bit
and
let
them
know
it's
going
on
Подкачайте
немного
и
дайте
им
знать,
что
это
происходит
Like
that,
like
that
Вот
так,
вот
так
Cold
on
a
mission
so
fall
on
back
Холодно
на
задании,
так
что
ложись
на
спину
Let
'em
know
that
you're
too
much
Дай
им
понять,
что
ты
слишком
много
для
них
значишь.
And
this
is
a
beat,
uh,
they
can't
touch
И
это
ритм,
к
которому
они
не
могут
прикоснуться
Yo,
I
told
you
(can't
touch
this)
Йоу,
я
же
говорил
тебе
(не
могу
к
этому
прикоснуться)
Why
you
standing
there,
man?
(You
can't
touch
this)
Почему
ты
там
стоишь,
чувак?
(Ты
не
можешь
прикоснуться
к
этому)
Yo,
sound
the
bell,
school's
in,
sucker
Эй,
звони
в
звонок,
занятия
начались,
сосунок
Uh,
uh,
uh,
uh
Ух,
ух,
ух,
ух
Uh,
uh,
uh,
uh
Ух,
ух,
ух,
ух
Stop,
Hammer
time!
Остановись,
время
молотка!
(Give,
give)
give
me
a
song
or
rhythm
(Дай,
дай)
дай
мне
песню
или
ритм.
Making
me
sweat
that's
what
I'm
giving
'em
Заставляя
меня
потеть,
вот
что
я
им
даю.
Now
(now!)
they
know
Теперь
(теперь!)
они
знают
You
talk
about
the
Hammer
when
you're
talking
'bout
a
show
Ты
говоришь
о
молотке,
когда
говоришь
о
шоу
That's
hyped
and
tight
Это
раскрученно
и
жестко
Singers
are
sweatin'
so
pass
them
a
wipe
Певцы
потеют,
так
что
передайте
им
салфетку
Or
a
tape
to
learn
Или
кассету
для
изучения
What
it's
gonna
take
in
the
90's
to
burn
Что
нужно
сделать,
чтобы
сгореть
в
90-х
The
charts
legit
Графики
соответствуют
действительности
Either
work
hard
or
you
might
as
well
quit
Либо
усердно
работай,
либо
с
таким
же
успехом
можешь
уволиться
That's
word
because
you
know
Это
слово,
потому
что
ты
знаешь
Cause
you
can't
touch
this
Потому
что
ты
не
можешь
прикоснуться
к
этому
Every
time
you
see
me
Каждый
раз,
когда
ты
видишь
меня
That
Hammer's
just
so
hype
Этот
молоток
просто
такой
ажиотажный
I'm
dope
on
the
floor
Я
валяюсь
на
полу
как
дурман
And
I'm
magic
on
the
mic
И
я
волшебничаю
у
микрофона
Now
why
would
I
ever
Так
с
чего
бы
мне
вообще
Stop
doing
this?
Перестать
это
делать?
With
others
makin'
records
Вместе
с
другими
записывающими
пластинки
That
just
don't
hit
Которые
просто
не
попадают
I
toured
around
the
world
Я
гастролировал
по
всему
миру
From
London
to
The
Bay
От
Лондона
до
залива
It's
Hammer
(go),
MC
Hammer
(yo)
Это
Хаммер
(вперед),
MC
Hammer
(йоу)
And
the
rest
can
go
and
play
А
остальные
могут
пойти
и
поиграть
I
can't
touch
this
Я
не
могу
прикоснуться
к
этому
I
can't
touch
Я
не
могу
прикоснуться
I
can't
touch
this
Я
не
могу
прикоснуться
к
этому
I
can't
touch
(this)
Я
не
могу
прикоснуться
(к
этому)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rick James, Mc Hammer, Alonzo H Miller
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.