Paroles et traduction LEO - Brighter Day
Everyday
Everynight,
Каждый
день,
каждую
ночь
I
want
to
walk
with
you
oh,
baby
Я
хочу
гулять
с
тобой,
О,
детка.
心弾むようなステップで
в
душераздирающем
шаге
Everyday
Everynight,
Каждый
день,
каждую
ночь
I
want
to
be
with
you
forever
Я
хочу
быть
с
тобой
вечно.
手をとり歩いていこう
возьми
свои
руки
и
иди.
太陽輝く
Sunday
morning
Солнце
светит
воскресным
утром
カーテンからこぼれる陽射し
Солнечный
свет
льется
сквозь
занавески.
今日は大切な仲間とParty!
Сегодня
вечеринка
с
важным
другом!
キミとDress
Upしていこうか
Давай
оденемся
вместе
с
тобой.
窓開ければ優しい風も
雲一つない青空も
Если
ты
откроешь
окно,
ты
увидишь
нежный
ветер
и
голубое
небо
без
единого
облачка.
色鮮やかに咲く花も
すべてが味方してくれる
Все
цветы,
которые
ярко
цветут,
на
твоей
стороне.
Everyday
Everynight,
Каждый
день,
каждую
ночь
I
want
to
walk
with
you
oh,
baby
Я
хочу
гулять
с
тобой,
О,
детка.
心弾むようなステップで
в
душераздирающем
шаге
Everyday
Everynight,
Каждый
день,
каждую
ночь
I
want
to
be
with
you
forever
Я
хочу
быть
с
тобой
вечно.
手をとり歩いていこう
возьми
свои
руки
и
иди.
お洒落なMusic
カフェテラス
久々の集まりにアガる
Стильное
музыкальное
кафе
Терраса
ага
чтобы
собраться
надолго
さぁ始めようか!乾杯
噴き出す缶ビール
давайте
начнем!
- ура,
изрыгая
банку
пива.
コレいつものお決まりだね
это
обычное
правило.
(My
best
friend)
最高の仲間がいて
(Мой
лучший
друг)
(My
honey)
最高のキミもいて
(моя
милая)
ты
самая
лучшая.
(I′m
so
happy)
僕らは幸せの魔法にかかったまま
(Я
так
счастлива)
мы
все
еще
находимся
в
волшебстве
счастья
.
Everytime
Everywhere
Всегда
И
Везде
We
are
all
with
you,
oh
baby
Мы
все
с
тобой,
О,
детка
どんな困難が待ってても
не
важно,
какие
трудности
тебя
ждут.
Everytime
Everywhere,
Каждый
раз,
везде,
I
want
to
be
with
you
guys
forever
Я
хочу
быть
с
вами,
ребята,
навсегда.
キミとなら乗り越えられる
я
смогу
пережить
это
с
тобой.
Are
you
ready
for
this?
まだまだ夜まで
Ты
готов
к
этому?
- все
еще
ночь.
シャンパングラス片手に楽しもう
Наслаждайтесь
бокалом
шампанского
в
одной
руке
Turn
up
the
music?
Сделай
музыку
громче?
心地いいリズム
体を揺らせ
это
хороший
ритм,
это
хороший
ритм.
Everyday
Everynight,
Каждый
день,
каждую
ночь
I
want
to
walk
with
you
oh,
baby
Я
хочу
гулять
с
тобой,
О,
детка.
心弾むようなステップで
в
душераздирающем
шаге
Everyday
Everynight,
Каждый
день,
каждую
ночь
I
want
to
be
with
you
forever
Я
хочу
быть
с
тобой
вечно.
手をとり歩いていこう
возьми
свои
руки
и
иди.
Everytime
Everywhere
Всегда
И
Везде
We
are
all
with
you,
oh
baby
Мы
все
с
тобой,
О,
детка
どんな困難が待ってても
не
важно,
какие
трудности
тебя
ждут.
Everytime
Everywhere,
Каждый
раз,
везде,
I
want
to
be
with
you
guys
forever
Я
хочу
быть
с
вами,
ребята,
навсегда.
キミとなら乗り越えられる
я
смогу
пережить
это
с
тобой.
Thank
you
for
giving
me
a
nice
day!!
Спасибо,
что
подарили
мне
хороший
день!
Oh,
Thank
you!!!
Thank
you!!!
О,
Спасибо
тебе!!!
спасибо
тебе!!!
I
wish
this
good
time
never
end
Я
хочу,
чтобы
это
хорошее
время
никогда
не
кончалось.
Forever
happy!!!
Happy!!!
Вечно
счастлива!!!
счастлива!!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manaboon, Sonomi Tameoka, sonomi tameoka, manaboon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.