Drown - Leo traduction en allemand

Drown

Feel like water in a bottle of steal
Captured by love out of the blue
Your heart is dumb
He's afraid of the holder
He's dragging you down

Mine is shouting but windows are closed
As the race begun I started breathing short
Pick me up
Cause water became colder
I'm drawing down

Take my arm around
Lie down on this side
No, I won't ever be perfect
It seems my heart is shirtless
I Thought that fell asleep
Would hide my pain
Drops are gliding over mi like rain

(You say)
"Hold on"
Let my drown in your eyes

Stood next to you but you keep moving on
Wisper in your ear, you say words are wrong
Hold me, hurt me until I'm gone
Hold me, Hurtme until i'm gone

Take my arm around
Lie down on this side
No, I won't ever be perfect
It seems my heart is shirtless
I Thought that fell asleep
Would hide my pain
Drops are gliding over mi like rain

(You say)
"Hold on"
Let my drown in your eyes

Focus on my finger
It's on the middle of my hand
Don't tell me you're confused
Cause I know you've got a man
Fuck you little baby
I'm not a man of one night stand
If you thought to play a game
You're wrong I'm not to rent
Send another message
I think I didn't understand
Then you kissed me just because
We met in another land
Now that you have left
For you I'm fucking meaningless
Sorry for the candidness
But this is what I guessed
I'm slapping on the strings
So that I can not hear you talk
If you broke up with your boyfriend
That's not my fault
Left me on the road
It's sound like a silly joke
Never told him anything
But you can not love both
Maybe I'm upset
But that's what you're looking for
Blind, Dumb, Deaf
I still make out your words
Please stop glambing with my love
Cause you don't even know
How it hurts so bad
Be pierced by a sword

Ertrinken

Fühle mich wie Wasser in einer Stahlflasche
Gefangen von Liebe aus heiterem Himmel
Dein Herz ist stumm
Er hat Angst vor dem Halter
Er zieht dich runter

Meines schreit, aber die Fenster sind geschlossen
Als das Rennen begann, wurde mein Atem kurz
Heb mich auf
Denn das Wasser wurde kälter
Ich sinke

Nimm meinen Arm um dich
Leg dich auf diese Seite
Nein, ich werde nie perfekt sein
Es scheint, mein Herz ist hemdsärmelig
Ich dachte, wenn ich einschlafe
Würde das meinen Schmerz verbergen
Tropfen gleiten über mich wie Regen

(Du sagst)
"Halt durch"
Lass mich in deinen Augen ertrinken

Stand neben dir, aber du gehst immer weiter
Flüstere in dein Ohr, du sagst, Worte sind falsch
Halte mich, verletze mich, bis ich weg bin
Halte mich, verletze mich, bis ich weg bin

Nimm meinen Arm um dich
Leg dich auf diese Seite
Nein, ich werde nie perfekt sein
Es scheint, mein Herz ist hemdsärmelig
Ich dachte, wenn ich einschlafe
Würde das meinen Schmerz verbergen
Tropfen gleiten über mich wie Regen

(Du sagst)
"Halt durch"
Lass mich in deinen Augen ertrinken

Konzentriere dich auf meinen Finger
Er ist in der Mitte meiner Hand
Sag mir nicht, dass du verwirrt bist
Denn ich weiß, du hast einen Mann
Verdammt, kleines Baby
Ich bin kein Mann für eine Nacht
Wenn du dachtest, ein Spiel zu spielen
Du liegst falsch, ich bin nicht zu vermieten
Schick noch eine Nachricht
Ich glaube, ich habe es nicht verstanden
Dann hast du mich geküsst, nur weil
Wir uns in einem anderen Land getroffen haben
Jetzt, wo du weg bist
Bin ich für dich verdammt bedeutungslos
Entschuldige die Offenheit
Aber das ist, was ich vermutet habe
Ich schlage auf die Saiten
Damit ich dich nicht reden höre
Wenn du dich von deinem Freund getrennt hast
Das ist nicht meine Schuld
Hast mich auf der Straße zurückgelassen
Es klingt wie ein alberner Witz
Habe ihm nie etwas gesagt
Aber du kannst nicht beide lieben
Vielleicht bin ich aufgebracht
Aber das ist es, was du suchst
Blind, stumm, taub
Ich erkenne deine Worte immer noch
Bitte hör auf, mit meiner Liebe zu spielen
Denn du weißt nicht einmal
Wie sehr es schmerzt
Von einem Schwert durchbohrt zu werden