Leo Ancco - Divino Companheiro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leo Ancco - Divino Companheiro




Divino Companheiro
Divine Companion
Divino compañero del camino,
Divine companion on the road,
tu presencia siento yo al transitar;
I feel your presence as I travel;
ella ha disipado toda sombra,
It has dispelled all shadows,
ya tengo luz, la luz bendita de su amor.
I now have light, the blessed light of your love.
Quédate, Señor, ya se hace tarde,
Stay, Lord, it is getting late,
te ofrezco el corazón para posar;
I offer you my heart to rest;
hazlo tu morada permanente,
Make it your permanent dwelling,
acéptalo, acéptalo mi Salvador.
Accept it, accept it, my Savior.
2
2
La sombra de la noche se aproxima,
The shadow of the night approaches,
y en ella el tentador acechará;
And in it the tempter will lurk;
no, me dejes solo en el camino,
No, do not leave me alone on the road,
ayúdame, ayúdame hasta llegar.
Help me, help me to arrive.
3
3
Contigo la jornada se hace corta,
With you the journey becomes short,
no habrá sed, ni sol fatigará;
There will be no thirst, nor will the sun tire;
si en el mar las olas amenazan.
If the waves threaten in the sea,
sobre ellas majestuoso andarás.
You will walk majestically upon them.
Fin
End
"Dios te bendiga hoy, mañana y siempr
"God bless you today, tomorrow and forever






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.