Paroles et traduction Leo Boys feat. Deepo & D3V - My Life

My Life

Time passes by I'm getting old then the clock ticks
No opportunities for us only conflicts
26 right now i need a quick fix
They kept us down in the dirt with dirty politics
Wannabes they try to seize, not so good with their apointees
For the job that always guarantees securities to grow their families
To make a house so that their only child could see
I kept on making music I didn't care if my house agreed
All I cared was about to fix my pocket freeze
Went down to my knees so that I could plead
For some time and some help that I would need
Pressured by the orthodox job searching speech
Made the art my only job so that I could speak
That's the only thing I love so I'll sow to reap
I got promises and vows that are so oblique
Choose a life with insecurities
Not getting paid on time is a big disease
To leave a mark on your life you'll disagree
Rap is the only thing I love so I'll agree

My life has been a mess I try to figure out
My life can always test I try to pass it out
My life is so stressed I try to smoke it out
My life is still best I don't live with doubts

It's been a while, since I went out for dinner
Look in the mirror I feel like I've grown thinner
Skipped many meals maybe this winter
Just to save up some money to get some beats for dinner
I didn't buy new clothes focused on my rhymes close
That would pay to get them royal clothes
To reach my goal took a road which is less explored
I ran fast like I'm forest till my legs would go
It's a hard knock life that's where the goats stroll
Live a life that is lavish with some bankroll
Smart enough to ride with price control
It will save me the money to get my studio floor
I want to leave the place I did adore
There's a blockage for my people that they can't explore
It left a void in our hearts that we can't restore
The best thing is to leave and maybe look for more
Por favor let my words shine some light
So that y'all can remember afterlife
I'll be floating in an ocean like a loosestrife
I'll always say it out loud that's my life
My life has been a mess I try to figure out
My life can always test I try to pass it out
My life is so stressed I try to smoke it out
My life is still best I don't live with doubts

Моя жизнь

Время летит, я старею, часы тикают,
Никаких возможностей для нас, только конфликты.
Мне 26, и мне нужна быстрая починка,
Они держали нас в грязи, с грязной политикой.
Выскочки пытаются захватить, не очень хорошо разбираются в своих назначенцах
На работу, которая всегда гарантирует безопасность, чтобы растить свои семьи,
Чтобы построить дом, чтобы их единственный ребенок мог видеть.
Я продолжал заниматься музыкой, меня не волновало, согласен ли мой дом,
Все, о чем я заботился, это о том, чтобы разморозить свой карман.
Встал на колени, чтобы умолять
О времени и помощи, которые мне понадобятся.
Под давлением ортодоксальной речи о поиске работы
Сделал искусство своей единственной работой, чтобы я мог говорить,
Это единственное, что я люблю, поэтому я буду сеять, чтобы пожинать.
У меня есть обещания и клятвы, которые так туманны,
Выбирай жизнь с неуверенностью,
Не получать зарплату вовремя — это большая болезнь.
Чтобы оставить след в своей жизни, ты не согласишься,
Рэп — это единственное, что я люблю, поэтому я согласен.

Моя жизнь была беспорядком, я пытаюсь разобраться,
Моя жизнь всегда может проверить меня, я пытаюсь пройти ее,
Моя жизнь настолько напряжена, я пытаюсь выкурить ее,
Моя жизнь все еще лучшая, я не живу с сомнениями.

Прошло много времени с тех пор, как я ходил ужинать,
Смотрю в зеркало, чувствую, что похудел,
Пропустил много приемов пищи, может быть, этой зимой
Просто чтобы накопить денег, чтобы купить биты на ужин.
Я не покупал новую одежду, сосредоточившись на рифмах,
Которые будут платить, чтобы получить эту королевскую одежду.
Чтобы достичь своей цели, я выбрал менее изученную дорогу,
Я бежал быстро, как будто я лес, пока мои ноги не отказали.
Это трудная жизнь, по которой гуляют козлы,
Жить роскошной жизнью с некоторым капиталом.
Достаточно умен, чтобы ездить с контролем цен,
Это сэкономит мне деньги на полу в моей студии.
Я хочу покинуть место, которым восхищался,
Есть препятствие для моих людей, которое они не могут преодолеть,
Оно оставило пустоту в наших сердцах, которую мы не можем восстановить.
Лучше всего уйти и, возможно, поискать что-то еще,
Пожалуйста, пусть мои слова прольют немного света,
Чтобы вы все помнили о загробной жизни.
Я буду плавать в океане, как вербейник,
Я всегда буду говорить это вслух, это моя жизнь.
Моя жизнь была беспорядком, я пытаюсь разобраться,
Моя жизнь всегда может проверить, я пытаюсь пройти ее,
Моя жизнь настолько напряжена, я пытаюсь выкурить ее,
Моя жизнь все еще лучшая, я не живу с сомнениями.