Get a Heart - Leo Cavalcanti traduction en allemand

Get a Heart

I feel it
I know you
I believe you can get a real heart

Don't waste more your chances
To realize that is time to ask for more
True reasons, true colors, true eyes to see what's going on
With the planet, with the human
'Cos we're so very near to the turning point
To the turnig point

Drop your tears in time
In devotion to all kinds of life
Break all your walls inside
Wake up your best and come clean to dance
Tonight

I'm not joking, I'm not lying
I'm just trying to prevent you from the pain
Of blindness, of sleepnees
Of the oldest ideas the causes pain

Time and space are changing
More quickly than any time ago
So please don't be scary
Just run to findo ut a real heart
Get a real heart
Get a real heart
And do it for you

Drop your tears in time
In devotion to all kinds of life
Break all your walls inside
Wake up your best and come clean to dance
Drop your tears in time
In devotion to all kinds of life
Break all your walls inside
Wake up your best and come clean to dance
Come, come clean to dance
Come, come clean to dance
Come, come clean to dance
Tonight

Compositor: Leo Cavalcanti

Hole dir ein Herz

Ich fühle es
Ich kenne dich
Ich glaube, du kannst ein echtes Herz bekommen

Verschwende keine Chancen mehr
Erkenne, dass es Zeit ist, nach mehr zu fragen
Wahre Gründe, wahre Farben, wahre Augen, um zu sehen, was passiert
Mit dem Planeten, mit dem Menschen
Denn wir sind so nah am Wendepunkt
Am Wendepunkt

Lass deine Tränen rechtzeitig fallen
In Hingabe an alle Arten von Leben
Brich alle Mauern in dir
Wach auf dein Bestes und komm rein, um zu tanzen
Heute Nacht

Ich scherze nicht, ich lüge nicht
Ich versuche nur, dich vor dem Schmerz zu bewahren
Der Blindheit, der Schläfrigkeit
Der ältesten Ideen, die Schmerz verursachen

Zeit und Raum verändern sich
Schneller als je zuvor
Also hab keine Angst
Lauf nur los und finde ein echtes Herz
Hole dir ein echtes Herz
Hole dir ein echtes Herz
Und tu es für dich

Lass deine Tränen rechtzeitig fallen
In Hingabe an alle Arten von Leben
Brich alle Mauern in dir
Wach auf dein Bestes und komm rein, um zu tanzen
Lass deine Tränen rechtzeitig fallen
In Hingabe an alle Arten von Leben
Brich alle Mauern in dir
Wach auf dein Bestes und komm rein, um zu tanzen
Komm, komm rein, um zu tanzen
Komm, komm rein, um zu tanzen
Komm, komm rein, um zu tanzen
Heute Nacht

Komponist: Leo Cavalcanti