Paroles et traduction Leo Dan - Adiós a las Penas

Adiós a las Penas

Soy feliz sin tu amor, porque ya te olvidé
Y jamás volveré yo a querer.
Cometí un error queriéndote,
Soy feliz porque yo ya te olvidé.
Ya no he de caer en los brazos del querer,
Ya no he de soñar con tu amor.

Digo adios a las penas del alma,
Porque se que ya no volverán.
Y si aun tu me quieres no me importa,
Cansado estoy de perdonar.

MUSICA

Soy feliz sin tu amor, porque ya te olvidé
Y jamás volveré yo a querer.
Ya no he de caer en los brazos del querer,
Ya no he de soñar con tu amor.

Digo adios a las penas del alma,
Porque se que ya no volverán.
Y si aun tu me quieres no me importa,
Cansado estoy de perdonar.

Прощай, печали

Я счастлив без твоей любви, потому что я уже забыл тебя
И никогда больше не полюблю.
Я совершил ошибку, полюбив тебя,
Я счастлив, потому что я уже забыл тебя.
Я больше не упаду в объятия любви,
Я больше не буду мечтать о твоей любви.

Я говорю "прощай" душевным мукам,
Потому что знаю, что они больше не вернутся.
И если ты всё ещё любишь меня, мне всё равно,
Я устал прощать.

МУЗЫКА

Я счастлив без твоей любви, потому что я уже забыл тебя
И никогда больше не полюблю.
Я больше не упаду в объятия любви,
Я больше не буду мечтать о твоей любви.

Я говорю "прощай" душевным мукам,
Потому что знаю, что они больше не вернутся.
И если ты всё ещё любишь меня, мне всё равно,
Я устал прощать.