Paroles et traduction Leo Dan - Celia

Celia

La conoci un domingo
Hablamos de pasear
Le pregunte su nombre
Y muchas cosas mas
El lunes fue un fracaso
No vino ya lo se
Porque al otro domingo
De nuevo la encontre
Asi comienza nuestro amor
En primavera
Cuando las rosas del rosal
Son como celia
Ahora solo me pregunto
Quizas me quiera
Y no hago mas que repetir
Tu nombre celia
Entramos juntos a la iglesia
Por vez primera
Para que Dios desde el altar
Nos bendijera
Ahora el tiempo nos dira
Que yo con celia
No nos separaremos mas
Que Dios lo quiera...
Ay Celia...

Селия

Я встретил тебя в воскресенье
Мы говорили о прогулке
Я спросил твое имя
И многое другое
Понедельник был провальным
Ты не пришла, я знаю
Но в следующее воскресенье
Я снова тебя встретил
Так начинается наша любовь
Весной
Когда розы на кусте
Такие же, как ты, Селия
Теперь я лишь спрашиваю себя
Может, ты любишь меня?
И я не могу перестать повторять
Твое имя, Селия
Мы вошли вместе в церковь
Впервые
Чтобы Бог у алтаря
Нас благословил
Теперь время покажет
Что я с тобой, Селия,
Больше не расстанемся
Дай Бог...
Ах, Селия...