Leo Dan - Como Decirte Que Te Quiero - (Con Mariachi) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leo Dan - Como Decirte Que Te Quiero - (Con Mariachi)




Como Decirte Que Te Quiero - (Con Mariachi)
How to Tell You That I Love You - (With Mariachi)
Como decirte, que te quiero mucho,
How to tell you, that I love you a lot,
Como explicarte, que te quiero tanto,
How to explain, that I love you so,
Si cuando sueñas, sueñas con otro,
If when you dream, you dream of another,
Y cuando lloras, no estoy en tu llanto.
And when you cry, I am not in your tears.
Cuando musitan, mis labios tu nombre,
When my lips whisper, your name,
Siento que lo hacen, con gran devoción,
I feel like they are doing so, with great devotion,
Y la esperanza, de que me quieras,
And the hope, that you will love me,
Nace y se muere, en mi corazón.
Is born and dies, in my heart.
Hay amor, amor, amor, cuanto te quiero,
There is love, love, love, how much I love you,
Si no tengo tu calor, pronto lo sé,
If I do not have your warmth, I will soon know,
Me moriré, Me moriré,
I will die, I will die,
Hay amor, amor, amor, cuanto te quiero.
There is love, love, love, how much I love you.
Si no tengo tu calor,
If I do not have your warmth,
Pronto lo sé, me moriré, sin ti.
I will soon know, I will die, without you.
Como decirte, que te quiero mucho,
How to tell you, that I love you a lot,
Como explicarte, que te quiero tanto,
How to explain, that I love you so,
Si cuando sueñas, sueñas con otro,
If when you dream, you dream of another,
Y cuando lloras, no estoy en tu llanto.
And when you cry, I am not in your tears.
Y la esperanza, de que me quieras,
And the hope, that you will love me,
Nace y se muere, en mi corazón.
Is born and dies, in my heart.
Hay amor, amor, amor, cuanto te quiero,
There is love, love, love, how much I love you,
Si no tengo tu calor, pronto lo sé,
If I do not have your warmth, I will soon know,
Me moriré, Me moriré,
I will die, I will die,
Hay amor, amor, amor, cuanto te quiero.
There is love, love, love, how much I love you.
Si no tengo tu calor,
If I do not have your warmth,
Pronto lo sé, me moriré, sin ti.
I will soon know, I will die, without you.
Me moriré.
I will die.





Writer(s): Leo Dan, Jose Flores


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.