Paroles et traduction Leo Dan - Dame Tu Maño

Dame Tu Maño

Dame tu mano y tómame bien fuerte,
Llévame contigo hasta ese lugar.
Juntos haremos un hermoso nido,
Donde este verano podamos pasar.
Y si te gusta mi trato por toda la vida te podés quedar.
Sos la mujer más divina con quien soñé siempre pensarme casar.

Hasta la luna parece más bella
Y las estrellas brillan mucho más.
Es el motivo, que estás a mi lado,
Y todo lo hermoso parece mejor.
Y si te gusta mi trato por toda la vida te podés quedar.
Sos la mujer más divina con quien soñé siempre pensarme casar.

Sólo conmigo yo llevaré mi guitarra y te cantaré,
Vamos pronto mi amor.
La noche pronto nos va a cubrir con su manto de la oscuridad,
Mírame y sonriamos.

Sólo conmigo yo llevaré mi guitarra y te cantaré,
Vamos pronto mi amor.
La noche pronto nos va a cubrir con su manto de la oscuridad,
Mírame y sonriamos.

Dame tu mano y tómame bien fuerte,
Llévame contigo hasta ese lugar.
Juntos haremos un hermoso nido,
Donde este verano podamos pasar.
Y si te gusta mi trato por toda la vida te podés quedar.
Sos la mujer más divina con quien soñé siempre pensarme casar.

Give Me Your Hand

Give me your hand and hold me tight,
Take me with you to that place.
Together we'll make a beautiful nest,
Where we can spend this summer.
And if you like my offer, you can stay for life.
You're the most divine woman I've ever dreamed of marrying.

Even the moon seems more beautiful
And the stars shine much brighter.
It's because you're by my side,
And everything beautiful seems better.
And if you like my offer, you can stay for life.
You're the most divine woman I've ever dreamed of marrying.

Only with me will I take my guitar and sing for you,
Let's go soon my love.
The night will soon cover us with its cloak of darkness,
Look at me and let's smile.

Only with me will I take my guitar and sing for you,
Let's go soon my love.
The night will soon cover us with its cloak of darkness,
Look at me and let's smile.

Give me your hand and hold me tight,
Take me with you to that place.
Together we'll make a beautiful nest,
Where we can spend this summer.
And if you like my offer, you can stay for life.
You're the most divine woman I've ever dreamed of marrying.