Paroles et traduction Leo Dan - El Radio Esta Tocando Tu Cancion
El
radio
está
tocando
tu
canción
Радио
играет
твою
песню,
Y
yo
estoy
solo
en
la
mesa
de
un
café
А
я
сижу
один
за
столиком
в
кафе.
Por
la
ventana
afuera
estoy
viendo
llover
За
окном
идет
дождь,
Pensando
en
tí
mi
amor
И
я
думаю
о
тебе,
моя
любовь.
En
una
servilleta
dibujé
На
салфетке
я
нарисовал,
Mientras
la
lluvia
no
ha
dejado
de
caer
Пока
дождь
все
лил
и
лил,
Un
rostro
ajero,
recordandome
tu
amor
Чужое
лицо,
напоминающее
мне
о
твоей
любви,
Mi
dulce
amor
de
ayer
Моя
сладкая
любовь
вчерашнего
дня.
Dime,
¿En
quién
estarás
pensando?
Скажи,
о
ком
ты
думаешь?
¿Con
quién
estarás
soñando?
Кому
снятся
твои
сны?
¿Quién
puede
negarte
amor?
Кто
может
отказать
тебе
в
любви?
Díme,
quíero
saber
tantas
cosas
Скажи,
я
хочу
знать
так
много,
Que
me
parecen
hermosas
Все
это
кажется
мне
прекрасным,
Quíero
saber
más
de
tí.
Я
хочу
знать
о
тебе
больше.
El
radio
está
tocando
tu
canción
Радио
играет
твою
песню,
Y
yo
estoy
solo
en
la
mesa
de
un
café
А
я
сижу
один
за
столиком
в
кафе.
Por
la
ventana
afuera
estoy
viendo
llover
За
окном
идет
дождь,
Pensando
en
tí
mi
amor.
И
я
думаю
о
тебе,
моя
любовь.
Díme,
¿En
quién
estarás
pensando?
Скажи,
о
ком
ты
думаешь?
¿Con
quién
estarás
soñando?
Кому
снятся
твои
сны?
¿Quién
puede
negarte
amor?
Кто
может
отказать
тебе
в
любви?
Díme,
quíero
saber
tantas
cosas
Скажи,
я
хочу
знать
так
много,
Que
me
parecen
hermosas
Все
это
кажется
мне
прекрасным,
Quíero
saber
más
de
tí.
Я
хочу
знать
о
тебе
больше.
Évaluez la traduction
1
Mi Coche Tiene Novia
2 El Radio Esta Tocando Tu Cancion
3 Con los Brazos Cruzados - Remasterizado
4 Toquén Maríachis Canten (Con Mariachi)
5 Qué Tiene la Niña
6 Extraños (Como Poder Saber Si Te Amo)
7 Nunca Me Impedirás Amarte (You Can Never Stop Me Loving You)
8 Pídeme La Luna
9 Pero... Raquel
10 Esa Pared (Con Mariachi)
11 Celia
12 Te He Prometido
13 Mi Barrio Es Tepito
14 Tú Me Pides Que Te Olvide - Balada
15 Niña Que Tienen Tus Ojos
16 Por un Caminito (1967)
17 Por un Milagro de Amor
18 Sólo una Vez (1998)
19 Cómo Te Extraño Mi Amor
2 El Radio Esta Tocando Tu Cancion
3 Con los Brazos Cruzados - Remasterizado
4 Toquén Maríachis Canten (Con Mariachi)
5 Qué Tiene la Niña
6 Extraños (Como Poder Saber Si Te Amo)
7 Nunca Me Impedirás Amarte (You Can Never Stop Me Loving You)
8 Pídeme La Luna
9 Pero... Raquel
10 Esa Pared (Con Mariachi)
11 Celia
12 Te He Prometido
13 Mi Barrio Es Tepito
14 Tú Me Pides Que Te Olvide - Balada
15 Niña Que Tienen Tus Ojos
16 Por un Caminito (1967)
17 Por un Milagro de Amor
18 Sólo una Vez (1998)
19 Cómo Te Extraño Mi Amor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.