Leo Dan - Entre El Pan Y El Vino - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leo Dan - Entre El Pan Y El Vino




Entre El Pan Y El Vino
Between Bread and Wine
Soy un solitario peregrino
I am a lonely pilgrim
Que va recorriendo los caminos
Who travels the roads
Con el cuerpo un poco fatigado
With a somewhat weary body
Y con el cariño a flor de piel
And love blossoming
Traigo mis mejores alegrías
I bring my greatest joys
Para compartirlas sin medida
To share them without measure
Quiero hallar calor en unos brazos
I want to find warmth in arms
Brazos que se extiendan con amor
Arms that reach out with love
Quiero ser, quiero ser
I want to be, I want to be
Motivo de una sonrisa
The reason for a smile
De una sonrisa de amigos
A smile of friends
Quiero ser, quiero ser
I want to be, I want to be
La historia que forme un sueño
The story that forms a dream
Un sueño que hable de amor
A dream that speaks of love
Quiero ser de alguien buen amigo
I want to be a good friend to someone
Quiero dar la mano a mucha gente
I want to shake hands with many people
Quiero que se sienten a mi mesa
I want them to sit at my table
Y entre el pan y el vino platicar
And chat between bread and wine
Quiero que detenga su camino
I want someone to stop their journey
Alguien que ande solo en este día
Someone who walks alone on this day
Vamos, compartamos un momento
Come on, let's share a moment
Que entre dos no existe soledad
For there is no loneliness between two
Quiero ser, quiero ser
I want to be, I want to be
Motivo de una sonrisa
The reason for a smile
De una sonrisa de amigos
A smile of friends
Quiero, quiero ser, quiero ser
I want, I want to be, I want to be
La historia que forme un sueño
The story that forms a dream
Un sueño que hable de amor
A dream that speaks of love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.