Paroles et traduction Leo Dan - Esclavo y Amo

Esclavo y Amo

No sé qué tienen tus ojos
No sé qué tiene tu boca
Que domina mis antojos
Y a mi sangre vuelve loca

No sé cómo fui a quererte
Ni cómo te fui adorando
Me siento morir mil veces
Cuando no te estoy mirando

De noche, cuando me acuesto
A Dios le pido olvidarte
Y al amanecer despierto
Tan solo para adorarte

Qué inflencia tienen tus labios
Que cuando me besan, tiemblo
Hacen que me sienta esclavo
Y amo del universo

¡Qué va!
Para ti, Javier, maestro

De noche, cuando me acuesto
A Dios le pido olvidarte
Y al amanecer despierto
Tan solo para adorarte

Qué influencia tienen tus labios
Que cuando me besan, tiemblo
Hacen que me sienta esclavo
Y amo
Del universo

Slave and Master

I don't know what your eyes have
I don't know what your mouth has
That dominates my cravings
And makes my blood go crazy

I don't know how I fell in love with you
Or how I began to worship you
I feel like dying a thousand times
When I'm not looking at you

At night, when I lie down
I ask God to forget you
And at dawn I wake up
Just to adore you

What influence do your lips have
That when they kiss me, I tremble
They make me feel like a slave
And master of the universe

Wow!
For you, Javier, master

At night, when I lie down
I ask God to forget you
And at dawn I wake up
Just to adore you

What influence do your lips have
That when they kiss me, I tremble
They make me feel like a slave
And master
Of the universe