Paroles et traduction Leo Dan - Martita
Era
una
tarde
muy
linda,
Прекрасным
был
тот
вечер,
Cuando
conocí
a
Martita,
Когда
я
Марту
встретил,
Estaba
a
orillas
del
lago
Она
была
на
берегу
Sentada
en
una
barquita.
Лодки,
сидела
в
ней.
La
miré
y
ella
no
quiso
Я
взглядом,
но
она
не
захотела,
Contestar
a
mi
mirada,
Мне
в
ответ
посмотреть,
Mas
después
me
alejé
triste
Печален
я
ушел
тогда,
Con
mi
alma
que
lloraba.
Душа
моя
рыдала.
Lloraba,
lloraba
y
Рыдала,
рыдала,
Del
lago
me
alejaba.
От
озера
я
удалялся.
Lloraba,
lloraba
y
Рыдала,
рыдала,
Del
lago
me
alejaba.
От
озера
я
удалялся.
Yo
volví
dos
o
tres
veces
Я
возвращался
два,
три
раза,
Para
ver
si
la
encontraba,
В
надежде,
может,
встречу,
Pero
el
destino
lo
quiso,
Но
судьба
распорядилась,
Que
a
su
casa
me
llevara.
К
ней
домой
меня
привела.
Al
mirarla
la
sentía
como
Ее
увидев,
я
был
словно
Quien
siente
a
su
amada,
Тот,
кто
видит
свою
возлюбленную,
Le
entregué
toda
mi
vida
Я
посвятил
ей
всю
свою
жизнь
A
través
de
mi
mirada.
Через
взгляд,
ей
подаренный.
Mi
alma
lloraba
porque
Душа
моя
рыдала,
потому
что
Yo
en
ella
no
estaba.
Я
с
ней
не
был
рядом.
Mi
alma
lloraba
porque
Душа
моя
рыдала,
потому
что
Yo
en
ella
no
estaba.
Я
с
ней
не
был
рядом.
Mi
alma
lloraba
porque
Душа
моя
рыдала,
потому
что
Yo
en
ella
no
estaba.
Я
с
ней
не
был
рядом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leopoldo Dante Tevez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.