Paroles et traduction Leo Dan - Mi Corazón Te Podrá Decir

Mi Corazón Te Podrá Decir

Al estar lejos de ti
Veo el cielo muy nublado
Y en mi pecho la ilusión
De tenerte a ti a mi lado

A una nube pregunté
Si tu a mi me recordabas,
No me contestó y se fue,
Se perdió por mi ventana.

Pero este amor que siento por ti,
Solo el corazón te podrá decir
Lo que sufro yo al estar lejos de ti.

Vuelve pronto amor, no me hagas sufrir,
Es fuerte el dolor, me voy a morir,
Por eso mi amor quiero que no estés lejos de mi.

MUSICA

Al estar lejos de ti
Veo el cielo muy nublado
Y en mi pecho la ilusión
De tenerte a ti a mi lado.

Pero este amor que siento por ti,
Solo el corazón te podrá decir
Lo que sufro yo al estar lejos de ti.

Vuelve pronto amor, no me hagas sufrir,
Es fuerte el dolor, me voy a morir,
Por eso mi amor quiero que no estés lejos de mi.

My Heart Can Tell You

When I'm far away from you,
I see the sky so cloudy,
And in my chest, the illusion
Of having you by my side.

I asked a cloud
If you remembered me,
It didn't answer me and left,
It flew out of my window.

But this love I feel for you,
Only my heart can tell you.
How much I suffer when I'm away from you.

Come back soon, love, don't make me suffer,
The pain is strong, I'm going to die,
That's why, my love, I want you to stay close to me.

MUSIC

When I'm far away from you,
I see the sky so cloudy,
And in my chest, the illusion
Of having you by my side.

But this love I feel for you,
Only my heart can tell you.
How much I suffer when I'm away from you.

Come back soon, love, don't make me suffer,
The pain is strong, I'm going to die,
That's why, my love, I want you to stay close to me.