Paroles et traduction Leo Dan - Nada Más, Eso Te Pido

Nada Más, Eso Te Pido

Quisiera arrancarte de mis sueños
Pero no lo puedo conseguir
A pesar de que no soy tu dueño
Me desespero y pienso en ti

Niña, ¿qué tienen tus ojos?
¿Qué tiene tu boca?
¿Y esos cabellos?

Niña, ¿qué tiene tu cuerpo?
¿Qué tienen tus besos?
Quisiera saberlo

A pesar de tantas cosas tristes
Yo jamás te voy a olvidar
Es que para mí nunca te fuiste
Y eso es lo que hace que te ame más

Niña, ¿qué tienen tus ojos?
¿Qué tiene tu boca?
¿Y esos cabellos?

Niña, ¿qué tiene tu cuerpo?
¿Qué tienen tus besos?
Quisiera saberlo

Si algún día vuelves a mi lado
Con todo mi amor te cuidaré
Es que yo jamás había amado
Cómo te amo y te amaré

Niña, ¿qué tienen tus ojos?
¿Qué tiene tu boca?
¿Y esos cabellos?

Niña, ¿qué tiene tu cuerpo?
¿Qué tienen tus besos?
Quisiera saberlo

Только Этого Прошу

Хотел бы я вырвать тебя из своих снов,
Но не могу этого сделать.
Хотя я и не твой хозяин,
Я схожу с ума и думаю о тебе.

Девушка, что в твоих глазах?
Что в твоих устах?
А в этих волосах?

Девушка, что в твоем теле?
Что в твоих поцелуях?
Хотел бы я знать.

Несмотря на столько грустных вещей,
Я никогда тебя не забуду.
Ведь для меня ты никогда не уходила,
И это то, что заставляет меня любить тебя ещё сильнее.

Девушка, что в твоих глазах?
Что в твоих устах?
А в этих волосах?

Девушка, что в твоем теле?
Что в твоих поцелуях?
Хотел бы я знать.

Если однажды ты вернёшься ко мне,
Я буду беречь тебя всей своей любовью.
Ведь я никогда не любил так,
Как люблю тебя и буду любить.

Девушка, что в твоих глазах?
Что в твоих устах?
А в этих волосах?

Девушка, что в твоем теле?
Что в твоих поцелуях?
Хотел бы я знать.