Paroles et traduction Leo Dan - Raquel

Raquel

Pero Raquel, Raquel, dejame salir,
No seas mala Raquel, no seas mala mi Raquelita.
Pero Raquel, Raquel, dejame salir,
No seas mala Raquel, no seas mala mi Raquelita.

Si mi novia le presento, Raquel me hace un mal gesto
Y dice que hasta muy tarde no puedo estar yo despierto.

Pero Raquel, Raquel, dejame salir,
No seas mala Raquel, no seas mala mi Raquelita.
Pero Raquel, Raquel, dejame salir,
No seas mala Raquel, no seas mala mi Raquelita.

Me cuida como un bebé y eso a mí no me gusta,
Me tienes que comprender, que di guitarra que lucha.

Pero Raquel, Raquel, dejame salir,
No seas mala Raquel, no seas mala mi Raquelita.
Pero Raquel, Raquel, dejame salir,
No seas mala Raquel, no seas mala mi Raquelita.

Todos los chicos la quieres a la Raquel Lucitita,
Pero ella a mí no me deja tener una noviecita.

Pero Raquel, Raquel, dejame salir,
No seas mala Raquel, no seas mala mi Raquelita.
Pero Raquel, Raquel, dejame salir,
No seas mala Raquel, no seas mala mi Raquelita.
Pero Raquel, Raquel, dejame salir,
No seas mala Raquel, no seas mala mi Raquelita.

Ракель

Но Ракель, Ракель, позволь мне выйти,
Не будь злой, Ракель, не будь злой, моя Ракелочка.
Но Ракель, Ракель, позволь мне выйти,
Не будь злой, Ракель, не будь злой, моя Ракелочка.

Если я познакомлю тебя со своей девушкой, Ракель недовольно морщится
И говорит, что я не могу бодрствовать допоздна.

Но Ракель, Ракель, позволь мне выйти,
Не будь злой, Ракель, не будь злой, моя Ракелочка.
Но Ракель, Ракель, позволь мне выйти,
Не будь злой, Ракель, не будь злой, моя Ракелочка.

Она заботится обо мне, как о ребенке, и мне это не нравится,
Ты должна понять, что я играю на гитаре и борюсь за свое место.

Но Ракель, Ракель, позволь мне выйти,
Не будь злой, Ракель, не будь злой, моя Ракелочка.
Но Ракель, Ракель, позволь мне выйти,
Не будь злой, Ракель, не будь злой, моя Ракелочка.

Все парни хотят быть с Ракель,
Но она не позволяет мне иметь девушку.

Но Ракель, Ракель, позволь мне выйти,
Не будь злой, Ракель, не будь злой, моя Ракелочка.
Но Ракель, Ракель, позволь мне выйти,
Не будь злой, Ракель, не будь злой, моя Ракелочка.
Но Ракель, Ракель, позволь мне выйти,
Не будь злой, Ракель, не будь злой, моя Ракелочка.