Paroles et traduction Leo Dan - Ternura

Ternura

Por escuchar tu voz daría el corazón,
Suplico un poco de ternura, no te das cuenta de mi amor?
La estrella bajaré, que lejos brille más,
Y por un poco de ternura te diera el sol, el cielo, el mar.

Mi bien, todo mi ser a ti yo te daré
Imploro amor, sin tu calor nada soy, nada soy.

Y por besar tu piel mi vida quiere aún más,
Y por un poco de ternura te diera el sol, el cielo, el mar.

Mi bien, todo mi ser a ti yo te daré
Imploro amor, sin tu calor nada soy, nada soy.

Y por besar tu piel mi vida quiere aún más,
Y por un poco de ternura te diera el sol, el cielo, el mar.

Tenderness

I would give my heart to hear your voice,
I beg for a little tenderness, don't you realize my love?
I will bring down the star, that shines furthest away,
And for a little tenderness I would give you the sun, the sky, the sea.

My love, I will give you my whole being
I implore love, without your warmth I am nothing, nothing.

And to kiss your skin my life desires even more,
And for a little tenderness I would give you the sun, the sky, the sea.

My love, I will give you my whole being
I implore love, without your warmth I am nothing, nothing.

And to kiss your skin my life desires even more,
And for a little tenderness I would give you the sun, the sky, the sea.