Paroles et traduction Leo Dan - Tú Me Pides Que Te Olvide - Balada
Tú
me
pides
que
te
olvide
Ты
просишь
меня
забыть
тебя,
Pero
tengo
un
corazón
Но
у
меня
есть
сердце,
Que
por
ti,
latiendo
sigue
Которое
ради
тебя
продолжает
биться,
Esperando
por
tu
amor
Ожидая
твоей
любви.
Yo
nací
para
quererte
Я
родился,
чтобы
любить
тебя,
Y
esa
es
mi
gran
ilusión
И
это
моя
главная
мечта,
No
podré
dejar
de
verte
Я
не
смогу
перестать
видеть
тебя,
Yo
te
juro
por
mi
amor
Клянусь
тебе
своей
любовью.
Un
triste
sueño
eso
es
Печальный
сон
- вот
что
такое
Mi
vida
sin
ti
Моя
жизнь
без
тебя.
Verás
que
hermoso
serán
nuestros
días
Увидишь,
как
прекрасны
будут
наши
дни,
Si
vuelves
a
mí
Если
ты
вернешься
ко
мне.
Nadie
en
el
mundo
como
yo
Никто
в
мире,
как
я,
Te
podrá
querer
Не
сможет
тебя
любить.
Si
aún
recuerdas
puedes
vovler
mañana
Если
ты
еще
помнишь,
можешь
вернуться
завтра,
Que
siempre
te
amaré
Я
всегда
буду
любить
тебя.
Tú
me
pides
que
te
olvide
Ты
просишь
меня
забыть
тебя,
Pero
tengo
un
corazón
Но
у
меня
есть
сердце,
Que
por
ti,
latiendo
sigue
Которое
ради
тебя
продолжает
биться,
Esperando
por
tu
amor
Ожидая
твоей
любви.
Un
triste
sueño
eso
es
Печальный
сон
- вот
что
такое
Mi
vida
sin
ti
Моя
жизнь
без
тебя.
Verás
que
hermoso
serán
nuestros
días
Увидишь,
как
прекрасны
будут
наши
дни,
Si
vuelves
a
mí
Если
ты
вернешься
ко
мне.
Nadie
en
el
mundo
como
yo
Никто
в
мире,
как
я,
Te
podrá
querer
Не
сможет
тебя
любить.
Si
aún
recuerdas
puedes
vovler
mañana
Если
ты
еще
помнишь,
можешь
вернуться
завтра,
Que
siempre
te
amaré
Я
всегда
буду
любить
тебя.
Tú
me
pides
que
te
olvide
Ты
просишь
меня
забыть
тебя,
Pero
tengo
un
corazón
Но
у
меня
есть
сердце,
Que
por
ti,
latiendo
sigue
Которое
ради
тебя
продолжает
биться,
Esperando
por
tu
amor
Ожидая
твоей
любви.
Évaluez la traduction
1
Mi Coche Tiene Novia
2 El Radio Esta Tocando Tu Cancion
3 Con los Brazos Cruzados - Remasterizado
4 Toquén Maríachis Canten (Con Mariachi)
5 Qué Tiene la Niña
6 Extraños (Como Poder Saber Si Te Amo)
7 Nunca Me Impedirás Amarte (You Can Never Stop Me Loving You)
8 Pídeme La Luna
9 Pero... Raquel
10 Esa Pared (Con Mariachi)
11 Celia
12 Te He Prometido
13 Mi Barrio Es Tepito
14 Tú Me Pides Que Te Olvide - Balada
15 Niña Que Tienen Tus Ojos
16 Por un Caminito (1967)
17 Por un Milagro de Amor
18 Sólo una Vez (1998)
19 Cómo Te Extraño Mi Amor
2 El Radio Esta Tocando Tu Cancion
3 Con los Brazos Cruzados - Remasterizado
4 Toquén Maríachis Canten (Con Mariachi)
5 Qué Tiene la Niña
6 Extraños (Como Poder Saber Si Te Amo)
7 Nunca Me Impedirás Amarte (You Can Never Stop Me Loving You)
8 Pídeme La Luna
9 Pero... Raquel
10 Esa Pared (Con Mariachi)
11 Celia
12 Te He Prometido
13 Mi Barrio Es Tepito
14 Tú Me Pides Que Te Olvide - Balada
15 Niña Que Tienen Tus Ojos
16 Por un Caminito (1967)
17 Por un Milagro de Amor
18 Sólo una Vez (1998)
19 Cómo Te Extraño Mi Amor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.