Ya Olvidé - En Vivo - Leo Dan traduction en allemand

Ya Olvidé - En Vivo

Ya te olvide,
Vuelvo a ser libre otra vez
Vuelvo a volar hacia mi vida
Esta lejos y prohibida para ti
Ya te olvide...
Estas muy lejos de mi
Tu lo lograste mal herirme
Y lastimarme y convertirme
En no se que.
Me atrapaste, me tuviste entre tus manos
Me enseñaste lo inhumano,
Lo infeliz que puede ser
Me fingiste exactamente enanorado
Aunque nunca me haz amado yo lo se
Me dijiste que jamas podre olvidarte
Que despues iba a llamarte
Y a pedirte besame
Yo luche contra el amor
Que te tenia y se fue
Y ahora ya te olvide...
Pa que tu quieras, el dolor me hace infeliz
Para empezar lo siento mucho
Pero ya yo te cambiao
Pensaste que no pasaria
Que me quedaria
Ya tu vez, tengo otro amor a mi lao
Y que me hace cuchi cuchi
Que me quiere que me dice que me ame
Y que no piensen otra cosa
Que este es mi canal
Necesito que me sienta
Ya te olvide y tu tienes esposa
Que duro es dar y que no te den
Que dificil es amar y que facil es querer como hago pa que entiendas
Pa que razones que ya yo te olvide
Me atrapaste me tuviste en entre tus manos
Me enseñaste lo inhumano
Lo infeliz que puede ser
Me fingiste exactamente enamorado
Aunque nunca me haz amado yo lo se
Me dijiste que jamas podre olvidarte
Que despues iba a llamarte
Y a pedirte besame
Yo luche contra el amor que tenia y se fue y ahora ya te olvide...
Ooooye
Como yo hago pa que entiendas
Que todo se acaba,
Que hasta la belleza cansa,
Ya no me llames
Aaaasi son, asi son las cosas
Mentiras quedan, yo te pido cosas,
Asi sera, lo que un dia fue,
Lo siento mucho pero ya yo te olvide... (6)
Me atrapaste me tuviste entre tus manos, me enseñaste lo inhumado
Lo infeliz que puede ser,
Me dijiste exactamente enamorado, aunque nunca me haz amado yo lo se
Me dijiste que jamas podre olvidarte
Que despues iba a llamarte
Y a pedirte besame
Yo luche contra el amor que te tenia y se fue
Y ahora ya te olvide...
Lo siento mucho pero ya yo te olvide (4)
Me atrapaste me tuviste entre tus manos
Me enseñaste lo inhumano
Lo infeliz que puede ser
Me fingiste exactamente enamorado aunque nunca me haz amado yo lo se
Me dijiste que jamas podre olvidarte
Que depues iba a llamarte
Y a pedirme besame
Yo luche contra el amor que tenia y se fue y ahora ya te olvide

Ich Habe Dich Vergessen - Live

Ich habe dich schon vergessen,
Ich bin wieder frei
Ich fliege wieder meinem Leben entgegen
Es ist weit weg und für dich verboten
Ich habe dich schon vergessen...
Du bist sehr weit weg von mir
Du hast es geschafft, mich schwer zu verletzen
Und mich zu verwunden und mich zu verwandeln
In ich weiß nicht was.
Du hast mich gefangen, du hattest mich in deinen Händen
Du hast mir gezeigt, wie unmenschlich,
Wie unglücklich man sein kann
Du hast mir genau vorgespielt, verliebt zu sein
Obwohl du mich nie geliebt hast, das weiß ich
Du sagtest mir, ich könnte dich niemals vergessen
Dass ich dich später anrufen würde
Und dich bitten würde, mich zu küssen
Ich kämpfte gegen die Liebe
Die ich für dich empfand, und sie ist gegangen
Und jetzt habe ich dich schon vergessen...
Damit du mich willst? Der Schmerz macht mich unglücklich
Zuerst einmal, es tut mir sehr leid
Aber ich habe dich schon ersetzt
Du dachtest, das würde nicht passieren
Dass ich bleiben würde
Jetzt siehst du, ich habe eine andere Liebe an meiner Seite
Und sie liebkost mich
Sie liebt mich, sie sagt mir, dass sie mich liebt
Und denkt nichts anderes
Denn das ist mein Kanal
Ich brauche es, dass sie mich fühlt
Ich habe dich schon vergessen, und du hast eine Frau
Wie schwer es ist zu geben und nichts zurückzubekommen
Wie schwierig es ist zu lieben und wie leicht es ist zu mögen, wie mache ich es, damit du verstehst
Damit du einsiehst, dass ich dich schon vergessen habe
Du hast mich gefangen, du hattest mich in deinen Händen
Du hast mir gezeigt, wie unmenschlich,
Wie unglücklich man sein kann
Du hast mir genau vorgespielt, verliebt zu sein
Obwohl du mich nie geliebt hast, das weiß ich
Du sagtest mir, ich könnte dich niemals vergessen
Dass ich dich später anrufen würde
Und dich bitten würde, mich zu küssen
Ich kämpfte gegen die Liebe, die ich empfand, und sie ist gegangen, und jetzt habe ich dich schon vergessen...
Höööör mal
Wie mache ich es, damit du verstehst
Dass alles endet,
Dass selbst Schönheit ermüdet,
Ruf mich nicht mehr an
Sooo ist es, so sind die Dinge
Lügen bleiben, ich bitte dich um Dinge,
So wird es sein, was eines Tages war,
Es tut mir sehr leid, aber ich habe dich schon vergessen... (6)
Du hast mich gefangen, du hattest mich in deinen Händen, du hast mir gezeigt, wie unmenschlich
Wie unglücklich man sein kann,
Du hast mir genau vorgespielt, verliebt zu sein, obwohl du mich nie geliebt hast, das weiß ich
Du sagtest mir, ich könnte dich niemals vergessen
Dass ich dich später anrufen würde
Und dich bitten würde, mich zu küssen
Ich kämpfte gegen die Liebe, die ich für dich empfand, und sie ist gegangen
Und jetzt habe ich dich schon vergessen...
Es tut mir sehr leid, aber ich habe dich schon vergessen (4)
Du hast mich gefangen, du hattest mich in deinen Händen
Du hast mir gezeigt, wie unmenschlich,
Wie unglücklich man sein kann
Du hast mir genau vorgespielt, verliebt zu sein, obwohl du mich nie geliebt hast, das weiß ich
Du sagtest mir, ich könnte dich niemals vergessen
Dass ich dich später anrufen würde
Und dich bitten würde, mich zu küssen
Ich kämpfte gegen die Liebe, die ich empfand, und sie ist gegangen, und jetzt habe ich dich schon vergessen