Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Leo Ferré
Les oiseaux du malheur (Live)
Traduction en russe
Leo Ferré
-
Les oiseaux du malheur (Live)
Paroles et traduction Leo Ferré - Les oiseaux du malheur (Live)
Copier dans
Copier la traduction
Et
nous
resterons
quelques
"
abstraits
"
И
мы
останемся
некоторыми
"абстрактными"
Comme
les
oiseaux
de
nuit
de
préférence
Как
предпочтительно
ночные
птицы
Comme
Les
Oiseaux
Du
Malheur...
Как
Птицы
Несчастья...
Ils
ont
des
becs,
ils
ont
des
yeux
perçants
У
них
клювы,
у
них
пронзительные
глаза
Comme
les
femmes
Как
женщины
Les
Oiseaux
Du
Malheur
Птицы
Несчастья
Ils
ont
la
grâce,
ils
volent
adorablement
У
них
есть
благодать,
они
восхитительно
летают
Comme
les
femmes
Как
женщины
Les
Oiseaux
Du
Malheur
Птицы
Несчастья
Ils
ont
des
pattes
et
marchent
dans
le
vent
У
них
есть
лапы,
и
они
ходят
по
ветру
Comme
les
femmes
Как
женщины
Les
Oiseaux
Du
Malheur
Птицы
Несчастья
Ils
ont
des
nids
avec
tous
nos
enfants
У
них
есть
гнезда
со
всеми
нашими
детьми
Comme
les
femmes
Как
женщины
Les
Oiseaux
Du
Malheur
Птицы
Несчастья
C'est
avec
ça
que
nous
dormons
Вот
с
чем
мы
спим
Et
c'est
pour
ça
que
nous
crevons
И
вот
почему
мы
прокалываемся
En
essayant
de
leur
apprendre
Пытаясь
научить
их
Le
doute
et
la
misère
Сомнения
и
страдания
Viens
avec
ton
bec
Пойдем
со
своим
клювом
Avec
tes
yeux
viens
С
твоими
глазами
приди
Avec
ta
grâce
avec
tes
pattes
viens
С
твоей
милостью
твоими
лапами
приди
Avec
ton
nid
et
avec
mon
enfant
С
твоим
гнездом
и
с
моим
ребенком.
Mon
bel
oiseau
du
malheur
Моя
прекрасная
птица
несчастья
Ils
ont
des
becs
ils
ont
des
yeux
perçants
У
них
клювы,
у
них
пронзительные
глаза.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Léo Ferré
Album
Seul en scène Léo Ferré 73 (Live)
date de sortie
02-09-2016
1
Le chien (Live)
2
Ni Dieu ni maitre (Live)
3
La solitude (Live)
4
Richard (Live)
5
Ne chantez pas la mort (Live)
6
Comme à Ostende (Live)
7
Night and Day (Live)
8
La mémoire et la mer (Live)
9
Mister the Wind (Live)
10
Les étrangers (Live)
11
Pépéé (Live)
12
La damnation (Live)
13
Ton style (Live)
14
Il n'y a plus rien (Live)
15
Les poètes (Live)
16
Avec le temps (Live)
17
Les Amants Tristes - Live - Olympia 11/72
18
Vingt ans (Live)
19
L'oppression (Live)
20
Vitrines (Live)
21
Les souvenirs (Live)
22
Le crachat (Live)
23
La mélancolie (Live)
24
La fleur de l'âge (Live)
25
Rotterdam (Live)
26
Les oiseaux du malheur (Live)
27
Les copains d’la neuille (Live)
28
Préface (Live)
Plus d'albums
Bobino 67 (Live)
2021
Les poètes
2021
On s'aimera
2021
Le Meilleur, Vol. 1 (Remasterisé)
2019
Récital à la Maison de la Radio (1961) / Gala Antibes Juan-Les-Pins (1962)
2018
Je parle à n'importe qui
2018
La Vie d'Artiste
2018
Le Temps des roses rouges
2018
Anthologie de la chanson française
2016
Anthologie de la chanson française
2016
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.