no te conozco - Leo Gallegos traduction en russe

no te conozco

Aún no te conozco
No se tu nombre pero se que falta poco
No conozco ni el color de tus ojos
Pero solo con imaginar me tienen loco
Aunque se acabe el mundo entero
Aquí te espero
Y si no en esta vida que se haga en el cielo
Me dicen loco deja de soñar
El amor nace solo pa dañar
Y si, me enamorao muchas veces
No una dos tres cuatro unas cinco veces
Pero nada se compara con lo que viene
El futuro es mejor y me conviene ...

yo se que aún estás...
ausente en mi vida...
Pero yo puedo esperar al amor de mi vida...

Todavía no te conozco
Y se que puedo ver en tu rostro
Una gran felicidad
Todavía no te conozco
Y se que puedo confiar en tus ojos que me dicen la verdad
Yeh yeh yeh
Te tengo muy presente
Que te tengo en mi mente
Eres algo real

Yo se que aún estás
Ausente en mi vida
Pero yo puedo esperar al amor de vida

Yo se que aún estás
Ausente en mi vida
Pero yo puedo esperar al amor de vida

Todavía no te conozco
Y se que puedo ver en tu rostro
Una gran felicidad

Todavía no te conozco
Y se que puedo confiar en tus ojos que me dicen la verdad

Te tengo muy presente
Que te tengo en mi mente
Eres algo real

Тебя не знаю

Тебя я всё ещё не знаю
Не знаю имени, но знаю – осталось немного
Не ведаю цвета твоих даже глаз
Но их один лишь образ сводит меня с ума
Пусть весь мир перестанет вертеться
Я жду тебя здесь
А если не в этой жизни – то на небесах
Говорят: "Безумец, хватит грезить"
Любовь рождается, чтоб ранить
Да, влюблялся я неоднократно
Не раз-два-три, а целых пять раз
Но ничто не сравнится с грядущим
Грядущее лучше, и в нём – мой шанс ...

Знаю, ты пока...
...отсутствуешь в жизни...
Но я дождусь любви всей жизни...

Всё ещё не знаю тебя
Но знаю, увижу в чертах лица
Великую радость
Всё ещё не знаю тебя
И знаю – глазам твоим доверяю, несящим правду
Да да да
Ты в мыслях всегда
Не сходишь с ума
Ты – реальна настолько

Знаю, ты всё ещё
Отсутствуешь в жизни
Но я дождусь любви всей жизни

Знаю, ты всё ещё
Отсутствуешь в жизни
Но я дождусь любви всей жизни

Всё ещё не знаю тебя
Но знаю, увижу в чертах лица
Великую радость

Всё ещё не знаю тебя
И знаю – глазам твоим доверяю, несящим правду

Ты в мыслях всегда
Не сходишь с ума
Ты – реальна настолько