Paroles et traduction Leo Gandelman feat. Machine Series & Luccas Carlos - Calma

Calma

Yeah
Aham

Cê sabe, eu só falo o que sinto
Toda noite te espero
Seu coração sub-zero
Não tenha medo de amar

Eu sei que nada tá no mesmo lugar
Só nunca acreditei num final
Em nenhum pensamento ruim
Você pode confiar em mim

Olhou pras estrelas, fez um pedido
Pediu mais vida, eu só quis mais tempo contigo
Recuperar esse tempo perdido
É que sem você nada faz sentido

Eu só consigo ouvir meu peito dizendo pra você ficar
Foi você quem disse pra eu não desacreditar
Se eu pudesse ter o tempo de volta
Não, não

Às vezes o momento pede calma
Alguém como você mexe com a alma
Do tipo que chega e tudo para, para tudo
Uma noite, um segundo
Me leva pro seu mundo, mas deixa eu voltar

Quero mais de você, yeah
Não queira entender o porquê, yeah
Deixa esse amor falar por mim, ahn
E eu deixo tudo acontecer

Cê sabe, eu só falo o que sinto
Ahn, ahn
Cê sabe, eu só falo o que sinto

Yeah, ahn, ahn

Cê sabe, eu só falo o que sinto
Toda noite te espero
Seu coração sub-zero
Não tenha medo de amar

Sei que nada tá no mesmo lugar
Só nunca acreditei num final
Em nenhum pensamento ruim
Você pode confiar em mim

Olhou pras estrelas, fez um pedido
Pediu mais vida, eu só quis mais tempo contigo
Recuperar esse tempo perdido
É que sem você nada faz sentido

Eu só consigo ouvir meu peito dizendo pra você ficar
Foi você quem disse pra eu não desacreditar
Se eu pudesse ter o tempo de volta
Lembro quando você chegava, yeah

Às vezes o momento pede calma
Alguém como você mexe com a alma
Do tipo que chega e tudo para, para tudo
Uma noite, um segundo
Me leva pro seu mundo, mas deixa eu voltar

Quero mais de você
Não queira entender o porquê
Deixa esse amor falar por mim
E eu deixo tudo acontecer

Às vezes o momento pede calma
Alguém como você mexe com a alma
Do tipo que chega e tudo para, para tudo
Uma noite, um segundo
Me leva pro seu mundo, mas deixa eu voltar

Quero mais de vo-, quero mais de você
Não queira entender o por-, não queira entender o porquê
Deixa esse amor falar, deixa esse amor falar por mim
E eu deixo tudo acontecer, yeah, yeah, yeah

Calm

Yeah
Aham

You know, I only say what I feel
Every night I wait for you
Your heart is sub-zero
Don't be afraid to love

I know that nothing is in the same place
I just never believed in an ending
No bad thoughts
You can trust me

You looked at the stars, made a wish
You wished for more life, I just wanted more time with you
To make up for that lost time
Because without you, nothing makes sense

I can only hear my chest telling you to stay
It was you who told me not to lose faith
If I could have time back
No, no

Sometimes the moment calls for calm
Someone like you touches the soul
The kind that arrives and everything stops, everything stops
One night, one second
Take me to your world, but let me come back

I want more of you, yeah
Don't try to understand why, yeah
Let this love speak for me, ahn
And I let everything happen

You know, I only say what I feel
Ahn, ahn
You know, I only say what I feel

Yeah, ahn, ahn

You know, I only say what I feel
Every night I wait for you
Your heart is sub-zero
Don't be afraid to love

I know that nothing is in the same place
I just never believed in an ending
No bad thoughts
You can trust me

You looked at the stars, made a wish
You wished for more life, I just wanted more time with you
To make up for that lost time
Because without you, nothing makes sense

I can only hear my chest telling you to stay
It was you who told me not to lose faith
If I could have time back
I remember when you came, yeah

Sometimes the moment calls for calm
Someone like you touches the soul
The kind that arrives and everything stops, everything stops
One night, one second
Take me to your world, but let me come back

I want more of you
Don't try to understand why
Let this love speak for me
And I let everything happen

Sometimes the moment calls for calm
Someone like you touches the soul
The kind that arrives and everything stops, everything stops
One night, one second
Take me to your world, but let me come back

I want more of you, I want more of you
Don't try to understand why, don't try to understand why
Let this love speak, let this love speak for me
And I let everything happen, yeah, yeah, yeah