Paroles et traduction Leo García - Hay Sol

Hay Sol

Hay sol
Y todos sacan la alfombra de los balcones
Hay sol
Y no hay memoria del invierno que pasó

Hay sol
Y todos creen que esta mañana no pasa
Hay sol
Y no hay por qué prender el televisor

No te quiero
Para compartir mi peor deseo
No me quieras
Para compartir tu peor deseo
Salgamos juntos del amor
Que hay tiempo todavía

Salgamos juntos del amor
Que igual nos vamos a querer
Querámonos juntos, querámonos
Sin ese amor que duele al final del amor

Querámonos juntos, querámonos
Quedémonos al sol, al sol
Al sol, al sol
Que nos abriga
Antes de que duela el amor

Есть солнце

Есть солнце
И все выносят ковры на балконы
Есть солнце
И нет памяти о прошедшей зиме

Есть солнце
И все думают, что это утро не кончится
Есть солнце
И нет причин включать телевизор

Я тебя не люблю
Чтобы делить с тобой мое худшее желание
Не люби меня
Чтобы делить со мной твое худшее желание
Давай вместе уйдем от этой любви
Пока еще есть время

Давай вместе уйдем от этой любви
Ведь мы все равно будем любить друг друга
Давай любить друг друга, давай любить
Без этой любви, которая причиняет боль в конце

Давай любить друг друга, давай любить
Останемся на солнце, на солнце
На солнце, на солнце
Которое нас согревает
Прежде чем любовь причинит боль