Leo García - Tus Manos, Mis Manos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leo García - Tus Manos, Mis Manos




Tus Manos, Mis Manos
Your Hands, My Hands
Qué simple que es todo
How simple it is
Cuando digo lo que pienso
When I say what I think
Qué bello es el peligro
How beautiful the danger is
De ya amarte tanto
Of already loving you so much
Es lo que siento
It's what I feel
Estoy aprendiendo a llegarte
I'm learning to reach you
Sos la prueba
You're the test
Tus manos, mis manos
Your hands, my hands
De un lado al otro
From one side to the other
Como me levantaste
How you lift me up
Yo te besé la sien
I kiss your temple
Es lo que siento
It's what I feel
Qué hermoso este misterio
How beautiful this mystery is
Hablamos por teléfono
We talk on the phone
Dejaste en mi contestador
You left a message on my answering machine
Una charla telefónica
A telephone conversation
Quizás sin darte cuenta
Perhaps without realizing
Tu intimidad viene a
Your intimacy comes to me
Y es Dios
And it's God
Vuelven tus ojos, me persiguen
Your eyes come back, they follow me
Miro al cielo y es lo mismo
I look at the sky and it's the same
Adoro tanto, tanto tu persona
I adore your person so much
Es lo que siento
It's what I feel
Estoy aprendiendo a llegarte
I'm learning to reach you
Sos la prueba
You're the test
Tus manos, mis manos
Your hands, my hands
De un lado al otro
From one side to the other
Como me levantaste
How you lift me up
Yo te besé la sien
I kiss your temple
Es lo que siento
It's what I feel
Qué hermoso este misterio
How beautiful this mystery is
Tus manos, mis manos
Your hands, my hands
De un lado al otro
From one side to the other
Juntas y entrelazadas también
Together and interlaced too
Tus manos, mis manos
Your hands, my hands
De un lado al otro
From one side to the other
Juntas y entrelazadas también
Together and interlaced too
Tus manos, mis manos
Your hands, my hands
De un lado al otro
From one side to the other
Juntas y entrelazadas también
Together and interlaced too
Tus manos, mis manos
Your hands, my hands
De un lado al otro
From one side to the other
Juntas y entrelazadas también
Together and interlaced too
Tus manos, mis manos
Your hands, my hands
De un lado al otro
From one side to the other
Juntas y entrelazadas también
Together and interlaced too
Tus manos, mis manos
Your hands, my hands
De un lado al otro
From one side to the other
Juntas y entrelazadas también, yes
Together and interlaced too, yes





Writer(s): Santiago Ruiz, Leo Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.