Paroles et traduction Leo Jaime - Acredite em Mim

Acredite em Mim

Ela me deixou na esquina com a mão no bolso
E foi embora
E foi falando que já tava perigoso
Esse namoro
- Não vai embora meu amor
Fiquei surpreso quando ela revelou que era casada
Com um cara forte tipo alto escalão
- Que roubada
Mas de repente rola uma guerrinha
E ele morre pra salvar a nação
E eu vou ficar é feliz da minha vida
Porque vai ser somente meu seu coração

Eu vou dar para um oficial
O direito de escolher
Com quem eu quero ou devo namorar
Se eu votasse eu escolhia você
Só você

Верь мне

Она бросила меня на углу, руки в карманах,
И ушла.
Сказала, что наши отношения стали опасными.
Этот роман...
- Не уходи, любовь моя!
Я был удивлен, когда она призналась, что замужем
За крутым парнем, из высшего эшелона.
- Вот попадос!
Но вдруг начнется маленькая война,
И он погибнет, спасая страну.
И я буду счастлив как никогда,
Потому что твое сердце будет принадлежать только мне.

Я бы дал офицеру
Право выбирать,
С кем я хочу или должен встречаться.
Если бы я голосовал, я бы выбрал тебя.
Только тебя.