Leo Jaime - Charme do Mundo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Leo Jaime - Charme do Mundo




Charme do Mundo
Очарование мира
Eu tenho febre
У меня жар,
Eu sei!
Я знаю!
É um fogo leve que eu peguei
Это легкое пламя, которое я подхватил
Do mar, ou de amar, não sei
От моря, или от любви, не знаю.
Mas deve ser da idade
Но, должно быть, это возраст.
Acho que o mundo faz charme
Думаю, мир такой очаровательный,
E que ele sabe como encantar
И он знает, как очаровывать.
Por isso sou levada, e vou
Поэтому я увлечен и иду
Nessa magia de verdade
В эту магию реальности.
O fato é que sou
Дело в том, что я
Sua amiga
Твой друг,
Ele me intriga demais
Он меня слишком интригует.
É um mundo tão novo
Это такой новый мир,
Que mundo mais louco
Что за сумасшедший мир,
Até mais que eu
Даже более сумасшедший, чем я.
É febre, amor
Это жар, любовь,
E eu quero mais
И я хочу больше.
Tudo o que quero
Все, чего я хочу,
Sério!
Серьезно!
É todo esse mistério
Это вся эта тайна.
Acho que o mundo faz charme
Думаю, мир такой очаровательный,
E que ele sabe como encantar
И он знает, как очаровывать.
Por isso sou levada, e vou
Поэтому я увлечен и иду
Nessa magia de verdade
В эту магию реальности.
É um mundo tão novo
Это такой новый мир,
Que mundo mais louco
Что за сумасшедший мир,
Até mais que eu
Даже более сумасшедший, чем я.
É febre, amor
Это жар, любовь,
E eu quero mais
И я хочу больше.
Tudo o que quero
Все, чего я хочу,
Sério!
Серьезно!
É todo esse mistério
Это вся эта тайна.





Writer(s): Marina Lima, Antonio Cicero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.