Leo Jaime - Tempo - traduction des paroles en allemand

Tempo - Leo Jaimetraduction en allemand




Tempo
Zeit
Eu aprendi que a vida não tempo
Ich habe gelernt, dass das Leben keine Zeit gibt,
Pra se adiar um sentimento bom
um ein gutes Gefühl aufzuschieben.
E tudo o que parece eterno num momento
Und alles, was in einem Moment ewig scheint,
Eu pisco o olho e se acabou
ich blinzle und es ist schon vorbei.
O tempo
Die Zeit
O tempo
Die Zeit
Eu descobri que sempre que eu tenho um plano
Ich habe entdeckt, dass immer, wenn ich einen Plan habe,
Eu não sei como é que vai rolar
ich nur nicht weiß, wie es laufen wird.
E quem deseja mesmo não toma canseira
Und wer sich wirklich etwas wünscht, wird nicht müde,
Quem espera não aprende a errar
wer wartet, lernt nicht, Fehler zu machen.
O tempo
Die Zeit
O tempo para onde vai?
Die Zeit, wohin gehst du?
O tempo
Die Zeit
Um tempo para entender o tempo
Eine Zeit, um die Zeit zu verstehen.
Me diga para onde vai o tempo
Sag mir, wohin die Zeit vergeht,
O tempo, para onde vai?
Die Zeit, wohin gehst du?
Me diga para onde vai o tempo
Sag mir, wohin die Zeit vergeht,
O tempo, para onde vai?
Die Zeit, wohin gehst du?
Ei, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah
Eu aprendi com o tempo tanta coisa
Ich habe mit der Zeit so vieles gelernt,
Mas o tempo não me deixa lembrar
aber die Zeit lässt mich nicht erinnern.
E pra ter certeza da noite após o dia
Und um sicher zu sein, dass nach dem Tag die Nacht kommt,
O mundo nunca está no mesmo lugar
ist die Welt niemals am selben Ort.
O tempo
Die Zeit
É, o tempo
Ja, die Zeit
Uma criança se apaixona como um velho
Ein Kind verliebt sich wie ein alter Mann,
E não tempo dentro do coração, não
und es gibt keine Zeit im Herzen, nein.
Uma saudade sincera
Eine aufrichtige Sehnsucht,
Na verdade aumenta mais a cada estação
wird in Wahrheit nur mit jeder Jahreszeit größer.
O tempo
Die Zeit
O tempo para onde vai?
Die Zeit, wohin gehst du?
O tempo
Die Zeit
Um tempo para entender o tempo
Eine Zeit, um die Zeit zu verstehen.
Me diga para onde vai o tempo
Sag mir, wohin die Zeit vergeht,
O tempo, para onde vai?
Die Zeit, wohin gehst du?
Me diga para onde vai o tempo
Sag mir, wohin die Zeit vergeht,
O tempo, para onde vai?
Die Zeit, wohin gehst du?
Yeah
Yeah
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
O tempo
Die Zeit
Corre, corre, corre, uhh
Sie rennt, rennt, rennt, uhh
Corre, corre, corre, uhh
Sie rennt, rennt, rennt, uhh
Corre, corre, corre, uhh
Sie rennt, rennt, rennt, uhh
Corre, corre, corre, uhh
Sie rennt, rennt, rennt, uhh
Ahh, o tempo
Ahh, die Zeit
Ahh
Ahh
O tempo
Die Zeit
Corre, corre, corre, uh
Sie rennt, rennt, rennt, uh
Corre, corre, corre, ahh
Sie rennt, rennt, rennt, ahh
Corre, corre, corre, uh
Sie rennt, rennt, rennt, uh
Corre, corre, corre...
Sie rennt, rennt, rennt...





Writer(s): Jaime Sodre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.