Leo Jimenez - Condenado (Directo en Gillmanfest) - traduction des paroles en allemand




Condenado (Directo en Gillmanfest)
Verdammt (Live beim Gillmanfest)
¡wooooo yeeeah!
Wooooo yeah!
Soledad a caminar
In Einsamkeit weitergehen
Hipócritas dejando atras
Heuchler hinter mir lassend
Tu me criticarás por que siempre
Du wirst mich kritisieren, weil ich immer
Fui claro al hablar
klar gesprochen habe
El dolor abrasador de ese puñal
Der brennende Schmerz dieses Dolches
En mi interior
in meinem Inneren
Tu que me sonreirás a la cara
Du, die du mir ins Gesicht lächeln wirst
Y me escupes detras
und hinter meinem Rücken auf mich spuckst
Hoy de nuevo me has vuelto a fallar
Heute hast du mich schon wieder enttäuscht
No confio en mi ya no espero que puedas cambiar
Ich vertraue mir nicht mehr, ich erwarte nicht mehr, dass du dich ändern kannst
Hoy son dos mañana diez y aqui estoy lo aguantare y en que confiar si su abrazo era un simple disfraz
Heute sind es zwei, morgen zehn, und hier bin ich, ich werde es ertragen, und worauf vertrauen, wenn ihre Umarmung nur eine einfache Verkleidung war
Yo no se de que coños os quejais si yo nunca os falle lo que creo es que miedo teneis
Ich weiß verdammt noch mal nicht, worüber ihr euch beschwert, denn ich habe euch nie enttäuscht, was ich glaube ist, dass ihr Angst habt
Y el dolor me hizo soñar aprieta dientes y llorar y el dolor me hizo sentir me entraron ganas de seguir
Und der Schmerz ließ mich träumen, Zähne zusammenbeißen und weinen, und der Schmerz ließ mich fühlen, ich bekam Lust weiterzumachen
En pie
Aufrecht
Ya he entendido por que reprochais
Ich habe schon verstanden, warum ihr Vorwürfe macht
Porque solo quereis esta luz que nunca poseereis
Weil ihr nur dieses Licht wollt, das ihr niemals besitzen werdet





Writer(s): Juan Daniel Jimenez Gonzalez

Leo Jimenez - 20 Años Tras el Apocalipsis...
Album
20 Años Tras el Apocalipsis...
date de sortie
05-05-2015

1 Intro (Directo en México D.F.)
2 Caminos de Agua (Directo en Gillmanfest)
3 No Hay Más Canciones para Ti (Directo en Gillmanfest)
4 Impotencia (Directo en Gillmanfest)
5 Volar (Directo en Gillmanfest)
6 Si Amaneciera (Directo en Gillmanfest)
7 Vientos de Guerra (Directo en Fuenlabrada)
8 Maldito Corazón (Directo en Fuenlabrada)
9 Bebe de Él (Directo en Fuenlabrada)
10 Caminos de Agua (Directo en Fuenlabrada)
11 Desde Niño (Directo en Fuenlabrada)
12 Condenado (Directo en Fuenlabrada)
13 No Hay Más Canciones para Ti (Directo en Fuenlabrada)
14 Impotencia (Directo en Fuenlabrada)
15 Bebe de Él (Directo en Gillmanfest)
16 Volar (Directo en Fuenlabrada)
17 Si Amaneciera (Directo en Fuenlabrada)
18 Resurrección (Directo en Fuenlabrada)
19 Caballo Viejo (Versión Acústica) [Demo]
20 Aupa Fuenla (Instrumental) [Demo]
21 Insaciablo (Demo)
22 Él No Llorará (Demo)
23 Lo Importante (Demo)
24 Sad But True (Rareza)
25 Metal Warriors (Rareza)
26 Domination (Rareza)
27 Enter Sandman (Rareza)
28 Master of the Wind (Rareza)
29 Back Home (Rareza)
30 Hijo de la Luna (Directo en Fuenlabrada)
31 Misantropía (Directo en Gillmanfest)
32 Condenado (Directo en Gillmanfest)
33 Desde Niño (Directo en Gillmanfest)
34 Vientos de Guerra (Directo en México D.F.)
35 Maldito Corazón (Directo en México D.F.)
36 Bebe de Él (Directo en México D.F.)
37 Caminos de Agua (Directo en México D.F.)
38 Metal Warriors (Directo en México D.F.)
39 Domination (Directo en México D.F.)
40 Desde Niño (Directo en México D.F.)
41 Condenado (Directo en México D.F.)
42 Misantropía (Directo en México D.F.)
43 Enter Sandman (Directo en México D.F.)
44 No Hay Más Canciones para Ti (Directo en México D.F.)
45 Impotencia (Directo en México D.F.)
46 Volar (Directo en México D.F.)
47 Volver (Directo en México D.F.)
48 Hijo de la Luna (Directo en México D.F.)
49 Si Amaneciera (Directo en México D.F.)
50 Painkiller (Directo en México D.F.)
51 Resurrección (Directo en México D.F.)
52 Tu Destino (Directo en México D.F.)
53 Aupa Fuenla (Directo en México D.F.)
54 Condenado (Directo en Leyendas del Rock)
55 Impotencia (Directo en Leyendas del Rock)
56 No Hay Más Canciones para Ti (Directo en Leyendas del Rock)
57 Desde Niño (Directo en Leyendas del Rock)
58 Enter Sandman (Directo en Leyendas del Rock)
59 Volar (Directo en Leyendas del Rock)
60 Painkiller (Directo en Leyendas del Rock)
61 Resurrección (Directo en Leyendas del Rock)
62 Tu Destino (Directo en Leyendas del Rock)
63 The End of the Road (Rareza)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.