Paroles et traduction Leo Jimenez - Dolor
Un
solo
instante
Just
a
moment
Un
último
grito
A
final
cry
Una
vida
arrancada
A
life
torn
away
Millón
de
lamentos
A
million
regrets
La
imagen
de
un
ángel
The
image
of
an
angel
De
sonrisa
eterna
With
an
eternal
smile
La
dulce
inocencia
Sweet
innocence
El
cielo
en
sus
ojos
Heaven
in
her
eyes
No
logro
entenderlo
I
can't
understand
it
Que
oscuro
motivo
What
dark
motive
Puede
a
la
razón
Can
lead
to
reason
Ya
no
hay
esperanza
There
is
no
hope
anymore
Solo
desesperación
Just
desperation
Solo
impotencia
y
llanto
Only
helplessness
and
tears
No
quedan
más
lagrimas
que
derramar
There
are
no
more
tears
to
shed
Cansada
de
amar
no
encuentro
otro
final
Tired
of
loving,
I
can't
find
another
ending
Y
el
dolor,
se
acrecienta
And
the
pain
increases
Pasiones
ahogadas
sueños
por
realizar
Passions
drowned,
dreams
to
be
realized
Asi
lo
deseo,
por
fin
descansar
That's
what
I
want,
to
finally
rest
Ya
no
más
sufrimiento
No
more
suffering
Me
arrojo
al
vacio
I
throw
myself
into
the
void
La
cuerda
se
tensa
The
rope
tightens
Un
leve
latido
A
slight
heartbeat
Es
mi
ultimo
aliento
It's
my
last
breath
No
quedan
más
lagrimas
que
derramar
There
are
no
more
tears
to
shed
Cansada
de
amar
no
encuentro
el
final
Tired
of
loving,
I
can't
find
the
ending
Y
el
dolor,
se
acrecienta
And
the
pain
increases
Pasiones
ahogadas
sueños
por
realizar
Passions
drowned,
dreams
to
be
realized
Asi
lo
deseo,
por
fin
descanasar
That's
what
I
want,
to
finally
rest
Ya
no
mas
sufrimiento
No
more
suffering
Évaluez la traduction
1
Grande
2 Deja de Llorar
3 Pasión
4 Dios
5 Diosa del Infierno Azul
6 Y en Soledad Me Lamento
7 Eloise
8 Miedo
9 Frustración
10 Mi Tempestad
11 Hijo de la Luna
12 Dolor
13 Pasión (Versión Orquestal) [Bonus Track]
14 Hombre
2 Deja de Llorar
3 Pasión
4 Dios
5 Diosa del Infierno Azul
6 Y en Soledad Me Lamento
7 Eloise
8 Miedo
9 Frustración
10 Mi Tempestad
11 Hijo de la Luna
12 Dolor
13 Pasión (Versión Orquestal) [Bonus Track]
14 Hombre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.