Paroles et traduction Leo Jimenez - Lejos del Tiempo
Hoy
de
nuevo
Today
again
El
silencio
The
silence
Loco
me
volvio
Drove
me
mad
Siento
ravia
siento
miedo
todo
es
negro
hoy
I
feel
rage,
I
feel
fear,
everything
is
black
today
Laberinto
para
dos
...
Labyrinth
for
two...
Frio
de
la
soledad
conjela
mi
sangre
otravez
The
cold
of
loneliness
freezes
my
blood
again
El
embrujo
que
me
ayuda
The
enchantment
that
helps
me
Ahora
se
aparta
de
mi
Now
it's
leaving
me
Tu
mirada
es
casi
gris...
Your
gaze
is
almost
gray
Y
ahora
And
now
No
es
un
sueño
It's
not
a
dream
No
despierto
no
te
siento...
I
don't
wake
up,
I
don't
feel
you...
Lejos
de
ti
no
siento
tu
cuerpo
mujer
Far
away
from
you
I
don't
feel
your
body,
woman
Lejos
de
ti
lejos
de
ti
otravez.
Far
away
from
you,
far
again
from
you
Te
buscare
mas
aya
de
la
luz
que
no
puedo
ver
I
will
look
for
you
beyond
the
light
that
I
can't
see
Aunque
el
tiempo
en
cada
segundo
disfrute
de
mi
dolor
Although
time
enjoys
my
pain
every
second
No
me
escondo
en
un
adios
I
don't
hide
in
a
goodbye
Estas
tan
serca
pero
tan
lejos
que
el
aire
corta
en
dos...
You
are
so
close
but
so
far
away
that
the
air
cuts
in
two...
Si
abres
los
ojos
y
olvidas
el
resto
la
roca
se
vuelve
algodon
If
you
open
your
eyes
and
forget
the
rest,
the
rock
becomes
cotton
Desperrtando
en
mi
interior
Awakening
within
me
Y
ahora
And
now
No
es
un
sueño
It's
not
a
dream
No
despierto
no
te
siento
I
don't
wake
up,
I
don't
feel
you
Lejos
de
ti
no
siento
tu
cuerpo
mujer
Far
away
from
you
I
don't
feel
your
body,
woman...
Lejos
de
ti
lejos
de
ti
otravez...
Far
away
from
you,
far
again
from
you
Lejos
de
ti
no
siento
tu
cuerpo
mujer
...
lejos
de
ti
lejos
de
ti
otravez
Far
away
from
you,
I
don't
feel
your
body,
woman...
far
away
from
you,
far
again
from
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.