Paroles et traduction Leo Marini - Mi Todo

Mi Todo

Tú eres todo en mi vida
Mi fe y mi esperanza
Mis mejores anhelos
Los he cifrado en ti
Separarnos no pueden
El tiempo y la distancia
Porque tus pensamientos
De noche cuando duermes
Me acercan más a ti

No hay nada en esta vida
Tan grande y verdadero
Como el cariño inmenso
Que siento por ti

Aunque quiera olvidarme
De ti, ya no podría
Porque tus pensamientos
De noche cuando duermes
Me acercan más a ti

No hay nada en esta vida
Tan grande y verdadero
Como el cariño inmenso
Que siento por ti

Aunque quiera olvidarme
De ti, ya no podría
+ porque tus pensamientos
De noche cuando duermes
Me acercan más a ti (bis)

Моя Вселенная

Ты - все в моей жизни
Моя вера и надежда
Мои самые заветные желания
Я возлагаю их на тебя
Ничто не может разлучить нас
Ни время, ни расстояния
Потому что твои мысли
Когда ты засыпаешь
Приближают меня к тебе

Нет ничего в этой жизни
Такого великого и истинного
Как огромная привязанность
Которую я испытываю к тебе

Даже если бы я хотел забыть тебя
Я уже не смог бы
Потому что твои мысли
Когда ты засыпаешь
Приближают меня к тебе

Нет ничего в этой жизни
Такого великого и истинного
Как огромная привязанность
Которую я испытываю к тебе

Даже если бы я хотел забыть тебя
Я уже не смог бы
+ потому что твои мысли
Когда ты засыпаешь
Приближают меня к тебе (повторить)