Leo Marini - Señora Bonita - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Leo Marini - Señora Bonita




Señora bonita
Красивая леди
Hay algo en su boca
Что-то во рту.
Tiene algo su cuerpo
У него что-то есть в его теле.
Que al verla que cruza
Что, увидев ее, она пересекает
Amor, amor me provoca
Любовь, любовь провоцирует меня.
Señora bonita
Красивая леди
Usted me castiga
Ты наказываешь меня.
Y aunque no me quiera
И даже если он не любит меня.
Le digo mil veces, que Dios
Я говорю ему тысячу раз, что Бог
Que Dios la bendiga
Да благословит ее Бог.
Señora bonita
Красивая леди
Su cara es dulzura
Ее лицо-сладость.
Mis brazos le ofrecen
Мои руки предлагают ему
El discreto instante
Незаметный момент
De una aventura
Из Приключения
Señora bonita
Красивая леди
Yo siempre la sueño
Я всегда мечтаю о ней.
Mire que ironía
Посмотрите, какая ирония
Yo amándola tanto
Я так люблю ее.
Y Usted tiene dueño
И у вас есть владелец
Señora bonita
Красивая леди
Hay algo en su boca
Что-то во рту.
Tiene algo su cuerpo
У него что-то есть в его теле.
Que al verla que cruza
Что, увидев ее, она пересекает
Amor, amor me provoca
Любовь, любовь провоцирует меня.
Señora bonita
Красивая леди
Usted me castiga
Ты наказываешь меня.
Y aunque no me quiera
И даже если он не любит меня.
Le digo mil veces que Dios
Я говорю ему тысячу раз, что Бог
Que Dios la bendiga
Да благословит ее Бог.
Señora bonita
Красивая леди
Su cara es dulzura
Ее лицо-сладость.
Mis brazos le ofrecen
Мои руки предлагают ему
El discreto instante
Незаметный момент
De una aventura
Из Приключения
Señora bonita
Красивая леди
Yo siempre la sueño
Я всегда мечтаю о ней.
Mire que ironía
Посмотрите, какая ирония
Yo amándola tanto
Я так люблю ее.
Y usted, usted tiene dueño
И у вас, у вас есть владелец





Writer(s): Afolfo Salas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.