Paroles et traduction Leo Mattioli - Camino Hacia el Altar

Camino Hacia el Altar

Ave María, uh-uh-uh, uh-uh-uh

Ahí van tomados de la mano
Dirán que están enamorados
Ahí van, camino hacia la iglesia
Se nota la tristeza que hay en su mirar

Ahí van, yo sé que no lo quiere
Que fue capricho solamente
Ahí van, fingiendo su alegría
Ahí va la que fue mía
Camino hacia el altar

Yo sé bien que nunca olvidarás que fui tu amante
Fui el primero en enseñarte el amor
Yo sé bien que cuando estés con él íntimamente
Me tendrás, a mí, presente, extrañarás mi calor

Ave María, uh-uh-uh, uh-uh-uh

Ahí van, ya salen de la iglesia
Sé bien que llora de tristeza
Dirán que estás emocionada
Pero no saben nada
Que lloras por mi amor

Yo sé bien que nunca olvidaras que fui tu amante
Fui el primero en enseñarte el amor
Yo sé bien que cuando estés con él íntimamente
Me tendrás, a mí, presente y extrañarás mi calor

Ave María, uh-uh-uh, uh-uh-uh

Путь к алтарю

Аве Мария, у-у-у, у-у-у

Вот они идут, держась за руки
Скажут, что влюблены
Вот они идут, по дороге к церкви
В их взгляде видна печаль

Вот они идут, я знаю, ты не хочешь этого
Что это был всего лишь каприз
Вот они идут, притворяясь счастливыми
Вот идет та, которая была моей
По дороге к алтарю

Я знаю, ты никогда не забудешь, что была моей возлюбленной
Я был первым, кто показал тебе, что такое любовь
Я знаю, когда ты будешь с ним наедине
Ты будешь вспоминать меня, тебе будет не хватать моей ласки

Аве Мария, у-у-у, у-у-у

Вот они идут, выходят из церкви
Я знаю, ты плачешь от печали
Скажут, что ты взволнована
Но они ничего не знают
Что ты плачешь по моей любви

Я знаю, ты никогда не забудешь, что была моей возлюбленной
Я был первым, кто показал тебе, что такое любовь
Я знаю, когда ты будешь с ним наедине
Ты будешь вспоминать меня и тебе будет не хватать моей ласки

Аве Мария, у-у-у, у-у-у