Paroles et traduction Leo Mattioli - Canción de Amor

Canción de Amor

Lalalalala
Lalararala

Yo no sé como pasó
Que al encontrarte algo me sucedió
Será que tu estabas mal
Y yo sin nadie a quien amar
Quizás por eso es que le entró
Algo a mi cansado corazón
Desde el día en que te encontré
No volví a ser el de ayer
Y eso que no te conquisté
Y creo que no lo lograré

Necesito verte hoy
Y confesarte mi amor
Necesito oír tu voz
Me hace falta estar con vos
Y sería lindo escribir
De esta historia una canción de amor
Uuhhh
Lalalalala
Lalararala
Ay amor

Pienso te molestará
Yo romperé esta amistad
Si lo quieres marcharé
Te juro no insistiré
Yo no te puedo obligar
A querer conmigo estar, pero yo

Necesito oír tu voz
Me hace falta estar con vos
Ayudame a escribir
De esta historia una canción, de amor
Uuhhh
Lalalalala
Lalararala
Lalalalala
Lalararala

Песня о любви

Ляляляля
Ляляраля

Я не знаю, как случилось,
Что, встретив тебя, что-то со мной произошло.
Может быть, тебе было плохо,
А я был один, без кого-то, кого мог бы любить.
Возможно, поэтому что-то проникло
В моё усталое сердце.
С того дня, как я встретил тебя,
Я уже не тот, что был раньше.
И это при том, что я тебя не завоевал
И, думаю, не завоюю.

Мне нужно увидеть тебя сегодня
И признаться тебе в любви.
Мне нужно услышать твой голос,
Мне не хватает быть с тобой.
И было бы прекрасно написать
Об этой истории песню о любви.
Ууухх
Ляляляля
Ляляраля
Ах, любовь.

Думаю, тебя это расстроит,
Но я разрушу эту дружбу.
Если хочешь, я уйду,
Клянусь, не буду настаивать.
Я не могу тебя заставить
Быть со мной, но я...

Мне нужно услышать твой голос,
Мне не хватает быть с тобой.
Помоги мне написать
Об этой истории песню о любви.
Ууухх
Ляляляля
Ляляраля
Ляляляля
Ляляраля