Conociendo el Alma - Leo Mattiolitraduction en anglais
Me
trató
la
vida
Life
has
treated
me
Despiadadamente
Ruthlessly
Hoy
me
importa
poco
Today
I
care
little
El
ser
o
no
ser
Whether
to
be
or
not
to
be
Vivo
bajo
el
lecho
de
los
desengaños
I
live
under
the
bed
of
disappointments
Conociendo
el
alma
de
cada
mujer
Knowing
the
soul
of
every
woman
Muchas
me
ofrendaron,
sus
cuerpos
de
diosas
Many
offered
me,
their
goddess-like
bodies
Otra,
de
sus
labios,
las
quienes
probé
Others,
from
their
lips,
whose
kisses
I
tasted
Pero
yo
anhelaba
también
otra
cosa
But
I
yearned
for
something
else
too
Y
encontré
de
todo,
menos
corazón
And
I
found
everything,
but
a
heart
Busqué
la
aventura,
hallé
desengaños
I
sought
adventure,
I
found
disappointments
Mi
vida,
en
amores,
fue
desilusión
My
life,
in
love,
has
been
disillusionment
Yo
he
buscado
un
alma
desinteresada
I
have
searched
for
a
selfless
soul
Y
encontré
de
todo,
menos
corazón
And
I
found
everything,
but
a
heart
Busqué
la
aventura,
hallé
desengaños
I
sought
adventure,
I
found
disappointments
Mi
vida,
en
amores,
fue
desilusión
My
life,
in
love,
has
been
disillusionment
Yo
he
buscado
un
alma
desinteresada
I
have
searched
for
a
selfless
soul
Y
encontré
de
todo,
menos
corazón
And
I
found
everything,
but
a
heart
Évaluez la traduction
1
Porque Será
2 Alejate
3 ¿Por Qué?
4 Nuestro Juramento
5 Por Ese Palpitar
6 Camino Hacia el Altar
7 Una Carta
8 El Reloj
9 Como Gitana
10 Angelitos Negros
11 Y Feliz
12 El Amor Estuvo Aquí
13 Un Insolente Cantor
14 Vuelve
15 Insoportablemente Bella
16 Me Hace Doler El Pecho
17 Conociendo el Alma
18 Ese Es El Secreto
19 Te Conozco Bien
20 No Me Importa Más
21 Me las Pagarás
22 Y No Voy A Soportar
2 Alejate
3 ¿Por Qué?
4 Nuestro Juramento
5 Por Ese Palpitar
6 Camino Hacia el Altar
7 Una Carta
8 El Reloj
9 Como Gitana
10 Angelitos Negros
11 Y Feliz
12 El Amor Estuvo Aquí
13 Un Insolente Cantor
14 Vuelve
15 Insoportablemente Bella
16 Me Hace Doler El Pecho
17 Conociendo el Alma
18 Ese Es El Secreto
19 Te Conozco Bien
20 No Me Importa Más
21 Me las Pagarás
22 Y No Voy A Soportar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.