Leo Mattioli - Desde Niño - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leo Mattioli - Desde Niño




Desde Niño
Since Childhood
Desde niño tuve sueños
Since childhood I had dreams
Y no eran todas fantasías
And they were not all fantasies
No soñaba con volar
I did not dream of flying
Solo ser algo en la vida
Only to be something in life
Lo que soy y lo que tengo
What I am and what I have
Ha superado mis sueños
Has surpassed my dreams
Tengo el don de expresar
I have the gift of expressing
Con canciones lo que siento
With songs what I feel
Pero aun sueño despierto
But I still dream awake
Soy un gran loco bohemio
I am a great bohemian madman
Que se enamora de nada
Who falls in love with nothing
Abrazado a la guitarra
Embraced by the guitar
Que aun cree que hay gente buena
Who still believes that there are good people
Por mas que lo hayan dañado
Even though they have hurt him
Le hablo siempre a las estrellas
I always speak to the stars
Y le pregunto cual de ellas
And I ask them among them
Va a ser la que va a brillar
Will be the one that will shine
Con mi nombre cuando muera
With my name when I die
Les dejare a los que quiero
I will leave to those I love
Mis caricias en el viento
My caresses in the wind
Y a toda la juventud
And to all the young people
Canciones que hablen de esperanza
Songs that speak of hope
Pero aun sueño despierto
But I still dream awake
Soy un gran loco bohemio
I am a great bohemian madman
Que se enamora de nada
Who falls in love with nothing
Abrazado a la guitarra
Embraced by the guitar
Que aun cree que hay gente buena
Who still believes that there are good people
Por mas que lo hayan dañado
Even though they have hurt him
Desde niño tuve sueños
Since childhood I had dreams
Y no eran todas fantasias
And they were not all fantasies
Pero aun sueño despierto
But I still dream awake
Soy un gran loco bohemio
I am a great bohemian madman
Que se enamora de nada
Who falls in love with nothing
Abrazado a la guitarra
Embraced by the guitar





Writer(s): Maria Raquel Rosas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.