Paroles et traduction Leo Mattioli - Después de Ti

Después de Ti

Estoy tomando sin control
Estoy fumando sin parar
Nada me importa porque sé
Que esto pronto va a acabar

Que fue mi culpa, ya lo sé
Que no te supe aprovechar
Que con mis celos te dañé
Con mis locuras te cansé

Y te voy a extrañar
Te voy a extrañar

Porque después de ti
Será difícil conseguir
Alguien que pueda acabar conmigo
Hasta dejarme en la cama rendido
Y mi cuerpo transpirando y mi pecho agitado

Porque después de ti
No quedan ganas de seguir
Y menos de encontrar otro cariño
Siento que se me borra el camino
Que yo tenía pensado andar solo contigo
Después de ti
No queda nada

¡Ay, amor!

Estoy tomando sin control
Estoy fumando sin parar
Nada me importa porque sé
Que esto pronto va a acabar

Que fue mi culpa, ya lo sé
Que no te supe aprovechar
Que con mis celos te dañé
Con mis locuras te cansé

Y te voy a extrañar
Te voy a extrañar

Porque después de ti
Será difícil conseguir
Alguien que pueda acabar conmigo
Hasta dejarme en la cama rendido
Mi cuerpo transpirando y mi pecho agitado

Porque después de ti
No quedan ganas de seguir
Y menos de encontrar otro cariño
Siento que se me borra el camino
Que yo tenía pensado andar solo contigo
Después de ti
No queda nada

Porque después de ti
Será difícil conseguir
Alguien que pueda acabar conmigo
Hasta dejarme en la cama rendido
Mi cuerpo transpirando y mi pecho agitado

Porque después de ti
Será difícil de seguir
Y menos de encontrar otro cariño
Siento que se me borra el camino
Que yo tenía pensado andar solo contigo
Ay, después de ti
No queda nada

После тебя

я пью из-под контроля
Я курю без перерыва
Для меня ничего не имеет значения, потому что я знаю
Что это скоро закончится

Это была моя вина, я знаю
Что я не знал, как воспользоваться тобой
что своей ревностью я ранил тебя
своими глупостями я утомил тебя

и я буду скучать по тебе
и я буду скучать по тебе

потому что после тебя
будет трудно получить
Кого-то, кто может прикончить меня
Пока я не оставлю меня в постели измученным
Мое тело потеет, а грудь взволнована

потому что после тебя
Нет желания продолжать
И меньше, чем найти другую привязанность
Я чувствую, что мой путь стерт
Что я планировал пойти с тобой наедине
После Вас
Ничего не осталось

О, любовь!

я пью из-под контроля
Я курю без перерыва
Для меня ничего не имеет значения, потому что я знаю
Что это скоро закончится

Это была моя вина, я знаю
Что я не знал, как воспользоваться тобой
что своей ревностью я ранил тебя
своими глупостями я утомил тебя

и я буду скучать по тебе
и я буду скучать по тебе

потому что после тебя
будет трудно получить
Кого-то, кто может прикончить меня
Пока я не оставлю меня в постели измученным
Мое тело потеет, а грудь взволнована

потому что после тебя
Нет желания продолжать
И меньше, чем найти другую привязанность
Я чувствую, что мой путь стерт
Что я планировал пойти с тобой наедине
После Вас
Ничего не осталось

потому что после тебя
будет трудно получить
Кого-то, кто может прикончить меня
Пока я не оставлю меня в постели измученным
Мое тело потеет, а грудь взволнована

потому что после тебя
будет трудно получить
И меньше, чем найти другую привязанность
Я чувствую, что мой путь стерт
Что я планировал пойти с тобой наедине
О, после тебя
Ничего не осталось