Paroles et traduction Leo Mattioli - Estar Con Un Angel

Estar Con Un Angel

Amarte así fue lo mejor que me pasó
Pude sentir que mi vida empezó de nuevo
Cuando te conocí nada del mundo me importó
Que estar así
Y vi una luz en mi camino, en mi destino
Me di cuenta que era para estar junto a ti

Y es como estar con un ángel
Que me abraza con sus alas
Y le temí a Dios por haberle robado una estrella
Y es como estar con un ángel
Que me abraza con sus alas
Y es tu sensualidad
Que me derrite cuando entro en tu cuerpo
Amarte asi fue lo mejor que me pasó

Y poder mirarte a los ojos y decirte
¡Ay amor!
¿Fue lindo no?

Ay cuando no estás veo tu cara en cada rincón
Y en una flor siento tu aroma
Y escucho tu voz en cada canción
Si hasta tengo celos del sol
Yo quiero ser la sombra que te cuide
Porque mi destino
Me di cuenta que era para estar junto a ti

Y es como estar con un ángel
Que me abraza con sus alas
Y le temí a Dios por haberle robado una estrella
Y es como estar con un ángel
Que me abraza con sus alas
Y es tu sensualidad
Que me derrite cuando entro en tu cuerpo
Amarte así fue lo mejor que me pasó

Y es como estar con un ángel
Que me abraza con sus alas
Y le temí a Dios por haberle robado una estrella
Y es como estar con un ángel
Que me abraza con sus alas
Y es tu sensualidad
Que me derrite cuando entro en tu cuerpo
Amarte así fue lo mejor que me pasó

Быть с ангелом

Любить тебя так – лучшее, что случилось со мной.
Я почувствовал, что моя жизнь началась заново,
Когда встретил тебя, мне стал безразличен весь мир,
Кроме того, чтобы быть с тобой.
Я увидел свет на своем пути, в своей судьбе,
И понял, что мне суждено быть рядом с тобой.

Это как быть с ангелом,
Который обнимает меня своими крыльями.
И я боялся Бога за то, что украл у него звезду.
Это как быть с ангелом,
Который обнимает меня своими крыльями.
И это твоя чувственность,
Которая плавит меня, когда я вхожу в твое тело.
Любить тебя так – лучшее, что случилось со мной.

И иметь возможность смотреть тебе в глаза и говорить:
«Ах, любовь моя!»
«Было прекрасно, не так ли?»

Ах, когда тебя нет рядом, я вижу твое лицо в каждом уголке,
И в каждом цветке чувствую твой аромат,
И слышу твой голос в каждой песне.
Я даже ревную тебя к солнцу,
Я хочу быть тенью, которая тебя оберегает,
Потому что моя судьба –
Я понял, что мне суждено быть рядом с тобой.

Это как быть с ангелом,
Который обнимает меня своими крыльями.
И я боялся Бога за то, что украл у него звезду.
Это как быть с ангелом,
Который обнимает меня своими крыльями.
И это твоя чувственность,
Которая плавит меня, когда я вхожу в твое тело.
Любить тебя так – лучшее, что случилось со мной.

Это как быть с ангелом,
Который обнимает меня своими крыльями.
И я боялся Бога за то, что украл у него звезду.
Это как быть с ангелом,
Который обнимает меня своими крыльями.
И это твоя чувственность,
Которая плавит меня, когда я вхожу в твое тело.
Любить тебя так – лучшее, что случилось со мной.