Paroles et traduction Leo Mattioli - La Noche

La Noche

Tu amor de noche me llevo
I un claro dia se me fue
Maldigo el sol qe se llevo
Tus juramentos i mi fe
Tu amor al dia me hace odiar
La noche apaga mi rencor
Porqe ella bien me ah recordarme
Que no soi nada sin tu amor

La nochee, me hace volver
Enloqecer,
La noche calma mi anciedad
Porqe te espero
I creo en ti, en ti
Qe me atormenta sin piedad
Qe lorues todo para mi
De noche sueño nuestro ayer
I cuando llega al despertar
Yo te maldigo sin querer
I es qe te qiero a mi pesar
La noche haci mi volver, enloqecer
En manoliento mi rencor
I espero el dia para odiar
La noche me hace recordar
Qe no soi nada sin tu amor
La nochee, a mi hacia de volver
Enloquecer

Ночь

Твоя любовь ночью меня унесла,
А ясным днем от меня ушла.
Проклинаю солнце, что забрало
Твои клятвы и мою веру.
Твоя любовь заставляет меня ненавидеть день,
Ночь гасит мою злобу,
Потому что она напоминает мне,
Что я ничто без твоей любви.

Ночь… заставляет меня возвращаться,
Сходить с ума,
Ночь успокаивает мою тревогу,
Потому что я жду тебя
И верю в тебя, в тебя,
Которая мучает меня безжалостно,
Которая плачет обо всем для меня.
Ночью я мечтаю о нашем вчера,
И когда приходит пробуждение,
Я проклинаю тебя невольно,
И это потому, что я люблю тебя, несмотря ни на что.
Ночь заставляет меня возвращаться, сходить с ума,
Уменьшает мою злость,
И я жду дня, чтобы ненавидеть.
Ночь напоминает мне,
Что я ничто без твоей любви.
Ночь… заставляет меня возвращаться,
Сходить с ума.