Paroles et traduction Leo Mattioli - Quemas Como El Infierno

Quemas Como El Infierno

Lo que siento cuando estoy cerca de ti
Es un fuego que me atraviesa la piel
Y si se quema el infierno.
Que me lleve el diablo hoy.

Estamos solos en la habitación
Y desnuda te avalanzas sobre mi
Y cuando estoy dentro tuyo.
Lo que se me va a parar sera el corazón.

Puedes a cualquiera enamorar
Y eres tan dificil de atrapar
Pero que grande es la suerte mia
Te tengo aqui.
Eres algo para no perder
Como un niño yo te cuidare
Y nadie va a quitarme tu amor
Porque es mio.

Ay Amor!

Lo que siento cuando estoy cerca de ti
Es un fuego que me atraviesa la piel
Y si se quema el infierno.
Que me lleve el diablo hoy.

Estamos solos en la habitación
Y desnuda te avalanzas sobre mi
Y cuando estoy dentro tuyo.
Lo que se me va a parar sera el corazón.

Puedes a cualquiera enamorar
Y eres tan dificil de atrapar
Pero que grande es la suerte mia
Te tengo aqui.
Eres algo para no perder
Como un niño yo te cuidare
Y nadie va a quitarme tu amor
Porque es mio.

Горишь, как ад

То, что я чувствую, когда рядом с тобой,
Это огонь, прожигающий мою кожу,
И если ад сгорит дотла,
Пусть дьявол заберет меня сегодня.

Мы одни в комнате,
И ты, обнаженная, бросаешься на меня,
И когда я внутри тебя,
Наверное, остановится мое сердце.

Ты можешь влюбить в себя любого,
И тебя так сложно поймать,
Но как же мне повезло,
Ты здесь, со мной.
Ты — то, что нельзя потерять,
Я буду заботиться о тебе, как о ребенке,
И никто не отнимет у меня твою любовь,
Потому что она моя.

О, любовь!

То, что я чувствую, когда рядом с тобой,
Это огонь, прожигающий мою кожу,
И если ад сгорит дотла,
Пусть дьявол заберет меня сегодня.

Мы одни в комнате,
И ты, обнаженная, бросаешься на меня,
И когда я внутри тебя,
Наверное, остановится мое сердце.

Ты можешь влюбить в себя любого,
И тебя так сложно поймать,
Но как же мне повезло,
Ты здесь, со мной.
Ты — то, что нельзя потерять,
Я буду заботиться о тебе, как о ребенке,
И никто не отнимет у меня твою любовь,
Потому что она моя.