Paroles et traduction Leo Mattioli - Qué Cosa Linda Tu Amor

Qué Cosa Linda Tu Amor

Que cosa linda mi amor, quererte.
Que cosa linda mi amor, amarte.
Que cosa linda mi amor, tenerte.
Que cosa linda mi amor, besarte.

Hoy, como aquel día junto al mar
Los dos volvemos a encontrar
Viejos recuerdos que nos unen .
Hoy, con mucho mas amor que ayer
Los dos volvemos a prometer
Amarnos mucho toda la vida.

Que cosa linda mi amor, quererte.
Que cosa linda mi amor, amarte.
Que cosa linda mi amor, tenerte.
Que cosa linda mi amor, besarte,

Hoy, como aquel día junto al mar
Tu nombre escribo sin pensar
Que el mar travieso borrara,
Hoy, celebra tanto mi corazón
Pero no sabe que como ayer
Con el verano te marcharas.
Que cosa linda mi amor...

Какая же прекрасная твоя любовь

Как же прекрасно, любимая, любить тебя.
Как же прекрасно, любимая, обожать тебя.
Как же прекрасно, любимая, иметь тебя рядом.
Как же прекрасно, любимая, целовать тебя.

Сегодня, как в тот день у моря,
Мы снова вместе,
Старые воспоминания объединяют нас.
Сегодня, с еще большей любовью, чем вчера,
Мы снова обещаем друг другу
Любить друг друга всю жизнь.

Как же прекрасно, любимая, любить тебя.
Как же прекрасно, любимая, обожать тебя.
Как же прекрасно, любимая, иметь тебя рядом.
Как же прекрасно, любимая, целовать тебя.

Сегодня, как в тот день у моря,
Я пишу твое имя, не задумываясь,
Хотя знаю, что шаловливое море его сотрет.
Сегодня мое сердце так ликует,
Но оно не знает, что, как и вчера,
С окончанием лета ты уйдешь.
Как же прекрасно, любимая...