Leo Mattioli - Por Qué Será - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leo Mattioli - Por Qué Será




Por Qué Será
Why Is It?
¿Por qué será
Why is it
Que hay que sufrir
That I have to suffer
Cuando el amor
When love
Ves que se te va?
You see slipping away?
Es porque cuesta mucho volver a empezar
It's because it's so hard to start again
¿Por qué será
Why is it
Que cuando más
That when I'm most
Te enamoras
In love with you
Y todo entregas
And give everything
Dura tan poco la felicidad?
Happiness lasts so little?
Pero siempre hay un mañana
But there's always a tomorrow
Hay que tener fe y esperanza
I have to have faith and hope
Que el amor vendrá a tu puerta
That love will come to my door
Hay que dejarlo entrar
I have to let it in
Para que cure tu corazón
To heal my heart
Ay, amor
Oh, my love
Perché sarà
Why is it
Che quando più
That when I'm most
Ti innamori
In love with you
E tutto dai
And give everything
Dura così poco la felicità?
Happiness lasts so little?
Pero sempre ci a domani
But there's always a tomorrow
Bisogna avere fe di esperanza
I must have faith and hope
Che l'amore verrà alla tua porta
That love will come to my door
Bisogna lasciarlo entrare
I must let it in
Per eque curi il tuo cuore
To heal my heart
Pero siempre hay un mañana
But there's always a tomorrow
Hay que tener fe y esperanza
I have to have faith and hope
Que el amor vendrá a tu puerta
That love will come to my door
Hay que dejarlo entrar
I have to let it in
Para que cure tu corazón
To heal my heart





Writer(s): Marina Raquel Rosas, Edgardo Uriel Marquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.