Paroles et traduction Leo Middea - Bilhete
Quanto
mais
sincero
o
amor
que
me
der
The
more
sincere
the
love
you
give
me
Eu
irei
lhe
desejar
que
uma
flor
I'll
wish
that
a
flower
Te
leve
onde
quer
chegar
Takes
you
wherever
you
want
to
go
Quanto
mais
sincera
a
sorte
que
receber
The
more
sincere
the
luck
I
receive
Levo
em
um
bilhete,
o
meu
para
você
I'll
put
it
in
a
note,
mine
for
you
Das
antigas
cartas
de
amor
voltei
a
ler
I
went
back
to
read
the
old
love
letters
Para
o
entender
To
understand
it
Do
verdadeiro
sentimento
vindo
de
você
Of
the
real
feeling
coming
from
you
E
assim,
sigo
com
o
pé
de
nada
And
so,
I
continue
with
nothing
O
pé
no
chão
à
caminho
de
uma
levada
My
foot
on
the
ground
on
my
way
to
a
levada
No
ritmo
do
meu
coração
To
the
rhythm
of
my
heart
A
tua
dança
me
deixa
confuso
Your
dance
confuses
me
É
um
ballet
de
surdo-mudo
It's
a
ballet
of
the
deaf
and
dumb
Pra
calar
o
meu
coração
To
shut
my
heart
up
Pom,
pom,
pom
Pom,
pom,
pom
Pom,
pom,
pom,
pom,
pom
Pom,
pom,
pom,
pom,
pom
Pom,
pom,
pom,
pom,
pom
Pom,
pom,
pom,
pom,
pom
Pom,
pom
Pom,
pom
Pom,
pom,
pom,
pom,
pom
Pom,
pom,
pom,
pom,
pom
O
meu
coração
bateu
na
porta
do
teu
My
heart
knocked
at
the
door
of
yours
O
meu
coração
bateu
na
porta
do
teu
My
heart
knocked
on
the
door
of
yours
E
assim,
sigo
com
o
pé
de
nada
And
so,
I
continue
with
nothing
O
pé
no
chão,
à
caminho
de
uma
levada
My
foot
on
the
ground,
on
my
way
to
a
levada
No
ritmo
do
meu
coração
To
the
rhythm
of
my
heart
A
sua
dança
me
deixa
confuso
Your
dance
confuses
me
É
uma
ballet
de
surdo-mudo
It's
a
ballet
of
the
deaf
and
dumb
Pra
calar
o
meu
coração,
ah
To
shut
my
heart
up,
ah
Laiá,
laiá,
laiá,
lá,
laiá
Laiá,
laiá,
laiá,
lá,
laiá
Laiá,
lá,
laiá,
laiá
Laiá,
lá,
laiá,
laiá
Laiá,
lá,
laiá
Laiá,
lá,
laiá
O
meu
coração
bateu
na
porta
do
seu
My
heart
knocked
at
the
door
of
yours
O
meu
coração
bateu
na
porta
do
seu
My
heart
knocked
on
the
door
of
yours
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.