Paroles et traduction Leo Middea - Brasília
Quero
conversar
Хочу
общаться
Dialogar
com
teu
corpo
Вступать
в
диалог
с
вашим
телом
Que
te
clareia
Что
тебе
укажет
Tua
distância
Твоя
расстояние
Gera
semelhança
no
tom
Создает
сходство
в
том
Quero
o
teu
som
Хочу
твой
звук
Sentir
teu
embalo
Почувствовать
твой
уп
Virar
o
teu
beijo
Повернуть
твой
поцелуй
Ser
artesão
do
amor
Быть
мастером
любви
E
se
for
amor
И
если
это
любовь
Foi
sorte
Это
было
большой
удачей
Não
há
como
construir
Нет,
как
построить
Tua
carne,
tua
pele
Твоя
плоть,
твоя
кожа
Só
com
meu
sentir
Только
с
моим
чувствовать
Era
tempo
que
virou
distância
Было
время,
что
оказалось
расстояние
Era
bossa
que
virou
enredo,
ai,
meu
Deus!
Был
момент,
который
перевернул
сюжет,
увы,
боже
мой!
Era
sombra
que
virou
paisagem
Было
тени,
которые
превратили
пейзаж
Era
Nogueira
que
virou
espaço,
ai,
meu
Deus!
Был
Орехового
дерева,
которое
оказалось
пространство,
ai,
боже
мой!
Era
canto
que
virou
encanto
Был
в
углу,
что
оказалось
шарм
Era
malícia,
magia,
Brasília,
ai,
meu
Deus!
Было
злобы,
магия,
Бразилиа,
увы
мне,
мой
Бог!
E
o
Rio
que
tornou-se
mudo
И
Река,
которая
стала
немой
Hoje
roda
a
dançar
solto
ao
mundo,
aiá!
Сегодня
колесо
танцевать
свободно
в
мир,
айя!
Era
tempo
que
virou
distância
Было
время,
что
оказалось
расстояние
Era
bossa
que
virou
enredo,
ai,
meu
Deus!
Был
момент,
который
перевернул
сюжет,
увы,
боже
мой!
Era
sombra
que
virou
paisagem
Было
тени,
которые
превратили
пейзаж
Era
Nogueira
que
virou
espaço,
ai,
meu
Deus!
Был
Орехового
дерева,
которое
оказалось
пространство,
ai,
боже
мой!
Era
canto
que
virou
encanto
Был
в
углу,
что
оказалось
шарм
Era
malícia,
magia,
Brasília,
ai,
meu
Deus!
Было
злобы,
магия,
Бразилиа,
увы
мне,
мой
Бог!
E
o
Rio
que
tornou-se
mudo
И
Река,
которая
стала
немой
Hoje
roda
a
dançar
solto
ao
mundo,
aiá!
Сегодня
колесо
танцевать
свободно
в
мир,
айя!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.