Leo Middea - Ca,nina - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Leo Middea - Ca,nina




Ca,nina
Ca,nina
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ô-ô-ô-ô-ô-ô
Ô-ô-ô-ô-ô-ô
Ô-ô-ô-ô-ô-ô
Ô-ô-ô-ô-ô-ô
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Eu vou te achar bem no Sul
Je vais te trouver dans le Sud
E no Norte também
Et dans le Nord aussi
No Centro-Oeste, na beira da estrada
Dans le Centre-Ouest, au bord de la route
Ou em pleno avião a caminho de ti
Ou en plein avion en route vers toi
E quando os olhos juntarem
Et quand nos yeux se rencontreront
Vou fazer um caos, um novo carnaval
Je vais faire un chaos, un nouveau carnaval
De outras cores, uma festa
De couleurs différentes, une fête
De puro glamour
De pur glamour
Ela ali sentada no sofá
Elle est assise sur le canapé
Com outro homem
Avec un autre homme
Diz que é minha
Elle dit qu'elle est à moi
Mas a carne é mundana
Mais la chair est mondaine
Tem tanta gente morrendo de fome
Tant de gens meurent de faim
Ela gosta é do mundo
Elle aime le monde
E de mim também
Et moi aussi
Mas é puro gosto
Mais c'est juste du goût
Gostar de tudo
Aimer tout
E eu aqui
Et moi ici
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando
Je me fais des illusions
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ô-ô-ô-ô-ô-ô
Ô-ô-ô-ô-ô-ô
Ô-ô-ô-ô-ô-ô
Ô-ô-ô-ô-ô-ô
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Eu vou te achar bem no Sul
Je vais te trouver dans le Sud
E no Norte também
Et dans le Nord aussi
No Centro-Oeste, na beira da estrada
Dans le Centre-Ouest, au bord de la route
Ou em pleno avião a caminho de ti
Ou en plein avion en route vers toi
E quando os olhos juntarem
Et quand nos yeux se rencontreront
Vou fazer um caos, um novo carnaval
Je vais faire un chaos, un nouveau carnaval
De outras cores, uma festa
De couleurs différentes, une fête
De puro glamour
De pur glamour
Ela ali sentada no sofá
Elle est assise sur le canapé
Com outro homem
Avec un autre homme
Diz que é minha
Elle dit qu'elle est à moi
Mas a carne é mundana
Mais la chair est mondaine
Tem tanta gente morrendo de fome
Tant de gens meurent de faim
Ela gosta é do mundo
Elle aime le monde
E de mim também
Et moi aussi
Mas é puro gosto
Mais c'est juste du goût
Gostar de tudo
Aimer tout
E eu aqui
Et moi ici
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)
Me enganando (me enganando só)
Je me fais des illusions (je me fais des illusions)





Writer(s): Leo Middea


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.