Paroles et traduction Leo Quinteros - Fumadores

Fumadores

No deberías pero estás despierto,
El yoga ya no te quita los nervios.
Preguntándote si es cierto que existe el amor.
Anda reservando puesto en el sector fumador.
Hay principiantes,
También hay expertos.
Somos un club sin nada de selecto.
Aceptamos a cualquiera que quiera ingresar, y sólo de vez en cuando nos tienes que invitar.
La entrada es gratis,
La salida vemos.
Depende cuando te quemen los dedos.
Los que te ocultan todo ahora te exigen saber,
Verás que no hacerles caso, no habrá nada que temer.
Hay tantas reglas, puedes romper una.
La mediocrida la llaman cordura.
Hay millones de razones para no creerles más, la primera es que te olvides de todas las demás.
Primera fila en el primer asiento, estas tan cerca que no puedes verlo.
Todo anda tan rapido y tu quieres parar; todo es automatico y tu quieres caminar.
No deberías pero estás despierto,
El yoga ya no te quita los nervios.
Preguntándote si es cierto que existe el amor.
Anda reservando puesto en el secto fumador.

Smokers

You shouldn't, but you're awake,
Yoga no longer takes away your nerves.
Wondering if it's true that love exists.
Go ahead and reserve a seat in the smoker section.
There are beginners,
There are also experts.
We're a club without any kind of selection.
We accept anyone who wants to join, and only occasionally do you have to invite us.
The entrance is free,
We'll see about the exit.
It depends on when your fingers get burned.
Those who hide everything from you now demand to know,
You'll see that ignoring them, there will be nothing to fear.
There are so many rules, you can break one.
They call mediocrity sanity.
There are millions of reasons not to believe them anymore, the first is that you forget about all the others.
First row in the first seat, you are so close you can't see it.
Everything goes so fast and you want to stop; everything is automatic and you want to walk.
You shouldn't, but you're awake,
Yoga no longer takes away your nerves.
Wondering if it's true that love exists.
Go ahead and reserve a seat in the smoker section.