Paroles et traduction Leo Rizzi - Lágrimas del sol

Lágrimas del sol

Me desperté
En un verano que hacía frío
Con un dolor que ardía vivo, me levanté

Me levanté
Ya nada era como esperaba
Paredes grises me susurraban: "mantente en pie"

Y en un segundo que escuché tu voz
Se me pasó
Media vuelta el reloj
Y para mejorar la canción
Empezó a caer
Lluvia del sol, oh, no

Lágrimas del sol, uh-uh
Lágrimas del sol, uh-uh
Lágrimas del sol, uh-uh
Lágrimas del sol y del corazón

Al trabajo entré
Con más retraso del que esperaba
Con los zapatos nadando el Niágara, me disculpé

Yo le expliqué
"Perdón, señor, que yo vengo a pata
Hoy me llovió y no tuve más que esperar el tren"

Y en un segundo que escuché su voz
Se me torció
Media vuelta al corazón, oh, no

Lágrimas del sol, uh-uh
Lágrimas del sol, uh-uh
Lágrimas del sol, uh-uh
Lágrimas del sol y del corazón

Y llora
El sol llora
Llora
Por amor

Llora
El sol llora
Llora
Por amor

El sol llora

Tears of the Sun

I woke up
In a summer that was cold
With a pain that burned alive, I got up

I got up
Nothing like I expected
Gray walls whispered: "stay on your feet"

And in a second that I heard your voice
It passed me by
Turn the clock back half a turn
And to make the song better
It started to rain
Rain from the sun, oh no

Tears of the sun, uh-uh
Tears of the sun, uh-uh
Tears of the sun, uh-uh
Tears of the sun and of the heart

I walked into work
More late than I expected
With my shoes swimming the Niagara, I apologized

I explained
'Excuse me sir, I'm coming on foot
Today it rained and I had no choice but to wait for the train"

And in a second that I heard his voice
He twisted it
Half a turn to the heart, oh no

Tears of the sun, uh-uh
Tears of the sun, uh-uh
Tears of the sun, uh-uh
Tears of the sun and of the heart

And he cries
The sun cries
He cries
For love

He cries
The sun cries
He cries
For love

The sun cries